E-commerce training of the project “Digital Citizen” in Kemin

The second round of regional trainings of the project “Sanarip Insan” took place on April 4 in Kemin.

The training to improve digital literacy this time is about “e-commerce. In particular, participants of the training have mastered photo-video shooting (mobilography), editing, creating text descriptions of products or offered services (copywriting) and formats of placement on various electronic platforms.

In total, more than 15 girls and boys took part in the training in Kant. During the training, participants practiced taking pictures of their products, posting them online and offering them to their clients. At the end of the training, all participants also received certificates that they had completed the e-commerce training.

The project “Sanarip Insan” is implemented by the “European Neighborhood and Association Council”, “Internet Society Kyrgyz Chapter”, with the financial support of the European Union.

E-commerce training of the project “Digital Citizen” in Talas

Второй тур региональных тренингов проекта” Санарип Инсан ” 28 марта продолжился в городе Талас.

Тренинги по повышению цифровых навыков населения в сельской местности, на этот раз проводятся на тему “Электронная коммерция”. Особенность данного обучающего мероприятия в том, что во-первых обучение проводится на кыргызском языке, во-вторых каждый участник тренинга  учится основам фото/видеосъемки (мобилографии), редактировать полученные фото/видеоматериалы, создавать к ним текстовое описание (копирайтинг) и размещать их на разных электронных площадках.

Всего в тренинге  приняли участие более 30 девушек и молодых людей. 

По окончании обучения всем участникам были вручены сертификаты о том, что они прошли обучение  по “Электронной коммерции”.

Выражаем благодарность Таласскому государственному университету и Ассоциации выпускников за содействие в организации тренинга по Электронной коммерции  проекта ”Санарип Инсан”.

Проект “Санарип Инсан” реализуется “Европейским Советом Соседства и Объединения”, “Кыргызским Отделением Интернет Общества”, при финансовой поддержке Европейского Союза.

How does the “Sanarip Insan” project contribute to supporting the Kyrgyz government’s digitization efforts?

Кыргызстан в последнее десятилетие активно проводит процесс цифровизации. В 2018 году была принята “Национальная Стратегия Устойчивого Развития -до  2040 года”,  в рамках которой было определено, что  построение цифрового государства является самым важным фактором будущего страны. В связи с этим с 2019 года  была запущена пятилетняя программа “Санарип Кыргызстан” (Цифровой Кыргызстан).  Следовательно  2019 и 2020 годы были объявлены “Годами развития и цифровизации регионов”. 

Цифровизация как ключевое направление устойчивого развития страны реализуется и при нынешнем президенте.  Президент Кыргызской Республики Садыр Жапаров 7 сентября 2022 года официально заявил “Цифровизация – главный тренд мирового развития на сегодня. Кыргызстан находится в активном процессе цифровизации государственного управления, экономики, образования и социальной сферы”.

Проект “Санарип Инсан”, реализуемый при финансовой поддержке Европейского  Союза направлен на повышение потенциала государства посредством создания экосистемы и соответствующей среды,  обучая цифровым навыкам разные слои населения, также направлен  на поддержку действий Правительства Кыргызской Республики нацеленных на повышение возможностей трудоустройства, развития предпринимательства, сокращение неравенства, инклюзивного, инновационного, устойчивого развития экономики и создания новых рабочих мест.

В связи с этим проект  поддерживает национальную  политику  направленную на модернизацию системы образования посредством применения в соответствующих институтах, образовательных учреждениях инклюзивных и эффективных результатов, связанных с информационно-коммуникативными технологиями, повышение квалификации, широкое внедрение передового опыта с применением инновационных средств, а также создание равных возможностей для получения образования, обучения по специальности для граждан уязвимых групп населения, особенно молодых женщин, девочек и лиц с ограниченными возможностями здоровья, мигрантов. Ввиду этого проект “Санарип Инсан” тесно сотрудничает с Министерством образования и науки Кыргызской Республики, Министерством культуры, информации, спорта и молодежной политики и Министерством цифровизации.

Основной целью проекта “Санарип Инсан”, запущенного в марте 2022 года, является повышение цифровой грамотности молодежи, женщин, мигрантов и граждан проживающих отдаленных сельских местностях. А именно проект рекомендует пути устойчивого развития посредством зеленой экономики и использования цифровых платформ, функций социальных медиа, цифровых финансовых приложений, информационных технологий в онлайн коммерции и предпринимательстве.

Для реализации вышеуказанных целей проект “Санарип Инсан” использует различные методы обучения населения и распространения информации. К примеру проводятся офлайн тренинги для жителей отдалённых сельских местностей, были организованы серии вебинаров о современных технологиях и профессиях, серия подкастов, которые звучат даже в отдаленных селах и форумы международного уровня.

E-commerce training of the project “Digital Citizen” in At-Bashy village

16 марта проект “Санарип Инсан” провёл тренинг в селе Ат-Башы.

Тренинги по повышению цифровых навыков населения в сельской местности, на этот раз проводятся на тему “Электронная коммерция”. Уникальность данного обучающего мероприятия в том, что во-первых он проводится на кыргызском языке, а во-вторых каждый  участник учится основам фото/видеосъемки (мобилографии), монтировать полученные фото/видеоматериалы, создавать к ним текстовое описание (копирайтинг) и размещать их на разных электронных площадках.

В тренинге в селе Ат-Башы приняли участие более 15 девушек, женщин и молодых людей. Во время обучения участники на практике сфотографировали свои товары и выложили фотографии в интернет для презентации своим клиентам.

По окончании всем участникам были вручены сертификаты о том, что они прошли обучение по “Электронной коммерции”.

Выражаем благодарность Ат-Башинской районной библиотеке и «Центру гражданского образования» Центральной избирательной комиссии за помощь в организации тренинга по «Электронной коммерции».

Проект “Санарип Инсан” реализуется “Европейским Советом соседства и объединения”, “Кыргызским отделением интернет общества”, при финансовой поддержке Европейского Союза.

E-commerce training of the project “Digital Citizen” in Naryn

15 марта тренинг  проекта “Санарип Инсан” прошёл в городе Нарын.

Тренинги по повышению цифровых навыков населения в сельской местности, на этот раз проводятся на тему “Электронная коммерция”. Особенность данного обучающего мероприятия в том, что во-первых он проводится на кыргызском языке, а во-вторых каждый участник  учится основам фото/видеосъемки (мобилография), монтировать фото/видеоматериалы, создавать к ним текстовое описание (копирайтинг) и размещать их на разных электронных площадках.

В тренинге в городе Нарын приняли участие более 20 девушек, женщин и молодых людей. Во время обучения участники на практике сфотографировали свои товары и выложили фотографии в интернет для презентации своим клиентам.

По окончании всем участникам были вручены сертификаты о том, что они прошли обучение по “Электронной коммерции”.

Благодарим Нарынский Молодежный Центр за помощь в организации тренинга по «Электронной коммерции» и Нарын ТВ @narynnews, за информационную поддержку.

Проект “Санарип Инсан” реализуется “Европейским Советом Соседства и Объединения”, “Кыргызским Отделением Интернет Общества”, при финансовой поддержке Европейского Союза.

E-commerce training of the project “Digital Citizen” in Kochkor village

14 марта в селе Тендик Кочкорского района прошёл очередной тренинг проекта “Санарип Инсан”. 

Тренинги по повышению цифровых навыков населения в сельской местности, на этот раз проводятся на тему “Электронная коммерция”. Уникальность тренинга заключается в том, что во-первых проводится на кыргызском языке, а во-вторых  каждый участник тренинга учится основам фото/видеосъемки (мобилографии), монтировать полученные фото/видеоматериалы, создавать к ним текстовое описание (копирайтинг) и размещать их на разных электронных площадках.

В тренинге в Кочкоре приняли участие более 15 девушек, женщин и молодых людей. Во время обучения участники на практике сфотографировали свои товары и выложили фотографии в интернет для презентации своим клиентам.

По окончании всем участникам были вручены сертификаты о том, что они прошли тренинг по “Электронной коммерции”.

Благодарим общественное объединение «Кочкорская инициативная молодежь» за помощь в организации тренинга «Электронная коммерция».

Проект “Санарип Инсан” реализуется “Европейским Советом Соседства и Объединения”, “Кыргызским Отделением Интернет Общества”, при финансовой поддержке Европейского Союза.

E-commerce training of the project “Digital Citizen” in Bokonbaev village

On March 13 the training in the region of the project “Sanarip Insan” continued in the village Bokonbaev.

Bokonbaev village is the center of ecological tourism in Kyrgyzstan. Every year it receives hundreds of tourists from different countries of the world. One of the villages with a strong strategic potential of agro-industrial direction. For example, in this village, currant and apricot festivals are held annually in August, which have already become traditional. Farmers can sell their products at the festival, and it is also a good opportunity for fruit and berry processors to present their products on the market. After the residents of this village take part in the training on e-commerce of the Sanarip Insan project, they can sell their goods/ services not only in Kyrgyzstan, but also abroad with the help of an online store.

Training to improve the digital skills of the population in rural areas, this time is held on the topic “Electronic commerce”. In particular, the training participants learn in practice to take photos and videos (mobilography) of their products or services provided, edit, create a text description for them (copywriting) and place them on various electronic platforms.

More than 30 women and young people participated in the training in Bokonbaev village. During the training, the participants took pictures of their products in practice and posted photos on the Internet for presentation to their customers.They also received certificates for improving their knowledge in “Electronic commerce”.

We would like to thank the Municipal Youth Center “Ordo” at the mayor’s office of the city of Balykchy for their help in organizing trainings for the project “Sanarip Insan”, as well as the mayor’s office and the Center “Citizen and Digital Education” at the CEC of the city of Balykchy for informational support.

The “Sanarip Insan” project is being implemented by the European Neighborhood and Unification Council, the  “Internet Society Kyrgyz Chapter”, with the financial support of the European Union.

E-commerce taining of the project “Digital Citizen” in Karakol

Второй тур тренингов проекта “Санарип Инсан” 11 марта продолжил свой путь в городе Каракол.

Тренинги по повышению цифровых навыков населения в сельской местности, на этот раз проводятся на тему “Электронная коммерция”.  Участники тренинга  учатся на практике снимать на фото и видео (мобилография) свои товары, редактировать, создавать к ним текстовое описание (копирайтинг) и размещать их на разных электронных площадках.

В тренинге в городе Каракол приняли участие более 20 девушек, женщин и молодых людей. 

По окончании всем участникам были вручены сертификаты о том, что они прошли тренинг по “Электронной коммерции”.

Выражаем благодарность Иссык-Кульскому государственному университету им. К. Тыныстанова за помощь в организации обучения по  «Электронной коммерции», а также Иссык-Кульскому телевидению за оказание информационной поддержки.

Проект “Санарип Инсан” реализуется “Европейским Советом Соседства и Объединения”, “Кыргызским Отделением Интернет Общества”, при финансовой поддержке Европейского Союза

E-commerce training of the “Digital Citizen” project in Balykchy

Второй тур тренингов проекта “Санарип Инсан” начался 10 марта в городе Балыкчы.

Тренинги по повышению цифровых навыков населения в сельской местности, на этот раз проводятся на тему “Электронная коммерция”. Особенность тренинга заключается в том, что  во первых он проводится на кыргызском языке и во вторых уделяется особое внимание на практическую часть, где каждый участник данного обучающего мероприятия учится основам фото/видео съемки (мобилографии), монтировать полученные фото/видео материалы, создавать к ним текстовое описание (копирайтинг) и размещать их на разных электронных площадках.

В тренинге в городе Балыкчы приняли участие более 20 девушек, женщин и молодых людей. Во время обучения участники на практике сфотографировали свои товары и выложили фотографии в интернет для презентации своим клиентам.

По окончании всем участникам были вручены сертификаты о том, что они прошли обучение по “Электронной коммерции”.

Благодарим муниципальный молодежный центр «Ордо» при мэрии города Балыкчы за помощь в организации тренингов проекта «Санарип Инсан», а также мэрию и “Центры гражданского и цифрового образования”  при ЦИК города Балыкчы, за информационную поддержку.

Проект “Санарип Инсан” реализуется “Европейским Советом соседства и объединения” и  “Кыргызским отделением интернет общества”, при финансовой поддержке Европейского Союза.