Мобилдик Интернет көндүмдөрүн үйрөтүүчү куралы кыргыз жана орус тилдеринде жарык көрдү

The Sanarip Insan project aimed to address the critical issue of low digital literacy rates, particularly among rural youth and women in the Kyrgyz Republic. Despite the high mobile phone penetration rate in the country, many individuals lacked the skills to effectively use mobile devices beyond basic communication. Recognizing the significance of a mobile-first approach, Sanarip Insan partnered with international platforms to adapt their expertise to local needs and realities.

To promote digital inclusion and economic development in the region, the project successfully localized the GSMA Foundation’s Mobile Internet Skills Toolkit (MIST) into Kyrgyz and Russian languages. Training sessions based on the MISST Framework were conducted in all regions of the country. This approach proved instrumental in advancing mobile literacy skills among rural populations with limited access to fixed broadband infrastructure and desktop computers.

As of the beginning of 2023, the total population of Kyrgyzstan was 7.37 million, with 62.3 percent residing in rural areas. Given the high mobile phone penetration rates and the increasing usage of mobile internet in the country, it is crucial for development organizations to adopt a mobile-first approach in their interventions.

In its efforts to promote digital literacy skills among rural youth and women, Sanarip Insan organized offline training sessions for over 250 participants. These training served as valuable opportunities to test the mobile literacy toolkit in real-world settings. Through these sessions, participants were able to enhance their digital literacy skills, gain a better understanding of mobile platforms and applications, and acquire hands-on experience in using mobile devices.

In addition to the training, Sanarip Insan collaborated with the Presidential Administration and the Ministry of Youth, Culture, and Information to broadcast bite-sized videos about digital platforms and basic digital literacy skills on national and regional TV channels. These videos were produced in both Kyrgyz and Russian languages to maximize their reach. Through this partnership, Sanarip Insan successfully reached 4 million people, accounting for 55% of the country’s total population, particularly those residing in rural areas.

By combining offline training and national TV channels, Sanarip Insan made a significant impact on improving digital literacy skills among rural populations in the Kyrgyz Republic. This approach not only promoted digital inclusion but also empowered individuals to participate in the global digital economy. Through these efforts, Sanarip Insan demonstrated how targeted interventions, developed in collaboration with international partners and adapted to local contexts, can effectively promote sustainable development and contribute to the achievement of the Sustainable Development Goals.

“Санарип Инсан” START-UP конкурсун жарыялайт!

Он проводится для “расширения прав и возможностей молодых людей, особенно молодых женщин, в использовании передовых цифровых знаний и навыков для создания бизнес-проектов с недостаточным капиталом ” и направлен на разработку и поддержку устойчивых бизнес-моделей.

Стартап объявляется по следующим направлениям:

ИТ-решения: создание социальных и туристических услуг на основе цифровых платформ;

Сектор образования: подготовка к повышению уровня образования и развитию цифровых навыков;

Электронный бизнес: повышение уровня продаж, оптимизация маркетинга, улучшение обслуживания клиентов, бизнес-проекты в сфере электронного бизнеса;

Искусственный интеллект: бизнес-проекты на основе платформ искусственного интеллекта.

Общий призовой фонд: 25000€

Примечание: 1 стартап проект выдаётся максимум: 5-000€.

“Санарип Инсан” долбоорунун Электрондук коммерция боюнча тренинги Бишкек шаарында

The second round of regional training of the project “Sanarip Insan” continued in Bishkek on April 14.

Training to improve digital skills of the population in rural areas, this time is held on the theme of “E-commerce”. Each participant of this training event learns how to take photos and videos (mobileography) of their products or services, edit them, create a text description (copywriting) and place them on different electronic platforms.

In total, more than 20 girls and young people took part in the training. During the training, students were able to create photo/video content for their products and post them on their social media pages.

At the end of the training, all participants were given certificates that they had been trained in “E-Commerce”.

The project “Sanarip Insan” is implemented by the “European Neighborhood and Association Council”, “Internet Society Kyrgyz Chapter”, with the financial support of the European Union.

“Санарип Инсан” долбоорунун Электрондук коммерция боюнча тренинги Кара-Балта шаарында

The second round of regional training of the project “Sanarip Insan” continued in Kara-Balta city on April 13.

This time the training to improve digital literacy is held on “E-commerce”. Each participant of this training event learns the basics of photography (mobileography), editing, creating a text description of the goods or services offered (copywriting) and the formats of placement on various electronic platforms.

All in all more than 20 women, girls and young men who are just starting or planning to start their own business took part in the training in Kara-Balta. During the training, students practiced taking pictures of their products, posting them online and offering them to their customers.

At the end of the one-day training, all participants also received certificates that they had completed e-commerce training.

The Sanarip Insan project is implemented by the European Neighborhood and Association Council and the Kyrgyz Internet Society, with financial support from the European Union.

“Санарип Инсан” долбоорунун Электрондук коммерция боюнча тренинги Кемин шаарында

The second round of regional trainings of the project “Sanarip Insan” took place on April 4 in Kemin.

The training to improve digital literacy this time is about “e-commerce. In particular, participants of the training have mastered photo-video shooting (mobilography), editing, creating text descriptions of products or offered services (copywriting) and formats of placement on various electronic platforms.

In total, more than 15 girls and boys took part in the training in Kant. During the training, participants practiced taking pictures of their products, posting them online and offering them to their clients. At the end of the training, all participants also received certificates that they had completed the e-commerce training.

The project “Sanarip Insan” is implemented by the “European Neighborhood and Association Council”, “Internet Society Kyrgyz Chapter”, with the financial support of the European Union.

“Санарип Инсан” долбоорунун Электрондук коммерция боюнча тренинги Талас шаарында

The second round of regional trainings of the project “Sanarip Insan” continued in Talas city on March 28.

Training to improve the digital skills of the population in rural areas is held on the theme of “E-commerce”. Training participants learned to take photos and videos (mobileography) of their products, edit them, create a text description (copywriting) and post them on various electronic platforms.

More than 30 girls and young people took part in the training. 

At the end of the training, all participants were given certificates of training on “E-commerce”.

We express our gratitude to Talas State University and the Alumni Association for their assistance in organizing the e-commerce training of the Sanarip Insan Project.

The “Sanarip Insan” project is implemented by the “European Neighborhood and Association Council”, “Internet Society Kyrgyz Chapter”, with the financial support of the European Union.

“Санарип Инсан” долбоорунун Электрондук коммерция боюнча тренинги Талас облусунда

The second round of regional trainings of the project “Sanarip Insan” continued in Talas city on March 28.

Training to improve the digital skills of the population in rural areas is held on the theme of “E-commerce”. Training participants learned to take photos and videos (mobileography) of their products, edit them, create a text description (copywriting) and post them on various electronic platforms.

More than 30 girls and young people took part in the training. 

At the end of the training, all participants were given certificates of training on “E-commerce”.

We express our gratitude to Talas State University and the Alumni Association for their assistance in organizing the e-commerce training of the Sanarip Insan Project.

The “Sanarip Insan” project is implemented by the “European Neighborhood and Association Council”, “Internet Society Kyrgyz Chapter”, with the financial support of the European Union.

Кыргыз бийлигин санариптешүү багытында “Санарип Инсан” долбоору кандайча колдойт?

Kyrgyzstan has actively pursued digitalization over the past decade. In 2018, the country adopted the “National Strategy for Sustainable Development –2040,” which identified building a digital state as crucial for the country’s future. The key component of the strategy was the Taza Koom Digital Transformation Program, which later evolved into the five-year program “Sanarip Kyrgyzstan” (Digital Kyrgyzstan). The years 2018, 2019 and 2020 were designated as the “Years of Development and Digitalization of Regions.”

Under the President Sadyr Zhaparov, digitalization has become a key area of sustainable development. On September 7, 2022, President Sadyr Zhaparov officially stated that “Digitalization is the main trend in world development today. Kyrgyzstan is actively undergoing digitalization in public administration, economy, education, and the social sectors.”

The “Sanarip Insan” project, supported by the European Union, aims to enhance the country’s capacity by creating an ecosystem and enabling environment, providing digital skills training to various segments of the population, particularly to women and youth in rural areas. It also aims to support the government’s efforts in increasing employment opportunities, fostering entrepreneurship, reducing inequality, and promoting inclusive, innovative, and sustainable economic development.

The project aligns with the national policy of modernizing the education system through the inclusive and effective use of information and communication technologies in relevant institutions, educational establishments, and advanced training programs. It emphasizes the widespread adoption of best practices using innovative tools and the creation of equal opportunities for education and training, especially for vulnerable groups like young women, girls, people with disabilities, and migrants. The Sanarip Insan project closely collaborates with the Ministry of Education and Science, the Ministry of Culture, Information, Sports and Youth Policy, and the Ministry of Digital Development.

Launched in March 2022, the Sanarip Insan project aims to boost digital literacy among youth, women, migrants, and rural residents. It promotes sustainable development through the use of digital platforms, social media, digital finance, and information technologies for online commerce and entrepreneurship.

To achieve this, the project uses diverse methods such as offline training in remote areas, webinars on modern technologies, and podcasts reaching distant villages and international forums.

“Санарип Инсан” долбоорунун Электрондук коммерция боюнча тренинги Ат-Башы айылында

On March 16, the “Sanarip Insan” project held a training in the village of At-Bashy.

The basis of the economy in the village of At-Bashi is animal husbandry, agriculture. Housewives are engaged in needlework, sewing a carpet made of felt -shyrdak. Recently, At-Bashi has been very popular with foreign tourists. Local needlewomen and farmers need basic digital skills to sell their products not only in Kyrgyzstan, but also abroad.

Training to improve the digital skills of the population in rural areas, this time is held on the topic “Electronic commerce”. In particular, the training participants learn in practice to take photos and videos (mobilography) of their products or services provided, edit, create a text description for them (copywriting) and place them on various electronic platforms.

More than 15 girls, women and young people took part in the training in Balykchy. During the training, the participants took pictures of their products in practice and posted photos on the Internet for presentation to their customers. Upon completion, all participants were awarded certificates stating that they had completed the training on “Electronic Commerce”. 

We would like to thank  the At-Bashy District Library and the “Center for Civic Education” of the Central Election Commission for their assistance in organizing training on “E-commerce”.

The “Sanarip Insan” project is being implemented by the European Neighborhood and Unification Council, the “Internet Society Kyrgyz Chapter”, with the financial support of the European Union.