Ответы на вопросы о платформе Илимбокс

Команда ISOC старается сделать доступными школьные образовательные материалы, используя современные технологии. Несмотря на обилие обучающего контента в интернете, учащимся школ с кыргызским языком обучения сложно найти необходимые данные на родном языке. Для помощи школьникам наша команда начала работать над проектом Илимбокс.

В рамках данного проекта мы создаем онлайн платформу, которая содержит цифровые образовательные материалы: видео уроки, теоретическую информацию, тесты, картинки и др. Все обучающие материалы создаются основываясь на учебном плане рекомендованном МОиН КР.

Почему мы не создаем свой контент, а работаем над контентом Министерства Образования?

Многие узнав, что мы оцифровываем, сжимаем, улучшаем и дополняем имеющиеся учебные материалы МОиН, задают нам этот вопрос. Нам часто рассказывают про недостатки нынешней школьной образовательной системы, про ошибки в учебниках, про сложность «языка», о том, что за рубежом все давно ушли вперед. И утверждают, что работа, которую мы проделываем, вскоре окажется никому никому не нужной.

Мы согласны, что у нынешней системы образования много недостатков. Но в главный угол приоритетов мы ставим школьников из отдаленных сел, которые в данный момент оказались лишены базовых источников знаний.

Чаще всего в сельских школах есть проблема с нехваткой учебников, не говоря уже о произведениях мировой литературы. То есть, у детей просто нет обычных  печатных книг. Другая проблема — это технические возможности: наличие компьютеров, проводного интернета и прочих инструментов. Все это требует значительных финансовых вложений, как от родителей школьников, так и от государства. И третья, и самая важная проблема, это контент на кыргызском языке. По данным ИСУО 60,1%  составляют школы с кыргызским языком обучения. Но даже при наличии у школьника доступа к скоростному интернету, цифровых образовательных данных на кыргызском языке критически мало, либо они низкого качества, что существенно понижает мотивацию школьника к образованию.

С началом пандемии Covid-19 дети лишились возможности получать знания на прямую от учителей, также как возможность пользоваться школьными библиотеками. Единственный способ получать образование — это использовать онлайн инструменты. Но как было сказано выше, ресурсов недостаточно, а создание новых затрачивает куда больше времени, за которое может вырасти не одно поколение, так и не получив возможности на получение знаний. Именно поэтому мы работаем над улучшением имеющихся ресурсов.

Что можно найти на Илимбокс?

Видео уроки для школьников с 7 по 11 классы, теоретический материал, тесты к каждому уроку, интерактивные задачи, ссылки, карты и многое другое. Мы работаем над основными 12 предметами: Алгебра, Геометрия, Информатика, Физика, Химия, Биология, География, История, Кыргызская литература, Кыргызский, Русский и Английский языки. Весь контент создается на основе учебного плана, делится по четвертям и темам видео уроков.

Видео материалы и изображения загружаемые на сайт сжимаются с использованием умных алгоритмов, благодаря которым, статичная информация не теряет качество. А в результате сжатия, видео уменьшается в размере до 5 раз, что существенно ускоряет скорость загрузки.

Кроме прочего, мы можем оцифровать книги, сделав их масшиносчитываемыми. Такие книги адаптивны для просмотра через разные экраны, в них можно делать поиск по словам, добавлять внутренние и внешние ссылки, их легко редактировать и обновлять без значительных финансовых вложений.

На каком мы сейчас этапе?

На данный момент мы работаем над 8,9 и 10 классами. Также мы набираем учителей практиков для работы над платформой. Учителя должны разработать методы переноса оффлайн уроков на онлайн формат. Разработать закрепляющие тесты в соответствии с установленными стандартами, составить рекомендации по обогащению учебного контента дополнительными образовательными ресурсами и по улучшению доступности учебного материала. Работа предстоит удаленная, поэтому учителей, прошедших интервью, мы будем обучать цифровым навыкам бесплатно.

Требования к учителям:

Очное обучение
Стаж работы от 7 лет и выше
Положительные рекомендации
Быть жителем Иссык-Кульской области
Иметь личный компьютер
Обладать базовыми цифровыми навыками

Для участия необходимо заполнить форму.

Параллельно мы работаем над улучшением самой платформы и поиском решений для лучшего взаимодействия с разными группами пользователей.

Почему мы работаем над контентом для старших классов?

В основном потому что у них больше возможностей для использования интернета и мобильных устройств. Мы считаем, что в обучении детей младших классов нужна большая осторожность в использовании смартфонов или других инструментов.

Что дальше?

Изучение точных наук потеряло свою актуальность для многих школьников. Причин много, некоторые из которых — это отсутствие лабораторий, сложный язык преподнесения информации и непонимание того, как точные науки могут им пригодиться в будущем.

Очень скоро мы планируем работать над созданием коротких видео экспериментов по Физике и Химии для старших классов на кыргызском языке.

Одна из важных ценностей нашей команды — это поиск единомышленников. Мы открыты для сотрудничества и работы со всеми организациями, проектами и группами для решения проблем в сфере образования, используя современные технологии.

Мы искренне верим, что при правильном подходе, IT решения могут не только дать возможность получать обучение, но и сделать доступным и продуктивным образование в целом.

Автор: Жазгуль Зуридинова
менеджер проектов в ISOC

Доставка цифрового образования — Ilimbox до отдаленных сельских школ

ilimbox-цифровой источник знаний-продукт, реализованный на базе Orange Pi с целью обеспечения доступа учащихся и преподавателей отдаленных общеобразовательных школ Кыргызской Республики к учебникам в цифровом формате, Википедии и ресурсам Хан Академии  в автономном режиме.

Проект Ilimbox финансируется программой Beyond the Net, созданной Фондом интернет-общества и AIEF2018. Проект реализуется кыргызским отделением интернет-общества ISOC.

О проекте ilimBox и других проектах ISOC.KG, вы можете перейти по ссылкам:

Internet in a box – ilimbox 1.0

https://www.facebook.com/isockg/

Установка ilimBox в Таласском районе Таласской области

17 сентября 2019 года команда ISOC поехала в Таласскую область для установки ilimBox устройств в школах. Первые 5 (пять) общеобразовательных школ были выбраны в Таласском районе: СШ им.Туйтунова (с.Талды-Булак), СШ им. Р.Айдаралиева (с.Копуро-Базар), СШ им. А.Борубаева (с.Кара-Ой), СШ им. Жумагул у. Алымкул (с.Сасык-Булак), СШ им. Г. Орозалиева (с.Кенеш). 

Таласский район — это административная единица, занимающая Восток Таласской области, административный центр — село Манас. Данный район оказался наиболее большим по протяженности в сравнении с другими районами Таласской области. 

Согласно отчетности Министерства образования и науки школы в Таласской области 100% охвачены глобальной сетью, на местах же мы увидели иную картину. Несмотря на то, что там живут активные пользователи, которые быстро откликаются на новые технические возможности мобильных сетей, однако, во всех пяти школах Таласского района было выявлено, что у детей нет доступа к общему интернету школы. Более того, в двух школах данного района, в кабинете администрации используют мобильный интернет, соответственно, преподаватели также вынуждены готовиться к занятиям по книгам в библиотеке, которых, как они признались, катастрофически не хватает детям, что вынуждены давать одну книжку на двоих и весь учебный год дети делят ее “пополам”. Таким образом, три основные причины выбора этих школ: не имеют доступа к сети Интернет ученики, наблюдается нехватка книг и количество учащихся превышает допустимый максимум.

Вышеизложенная ситуация сподвигла нас поехать туда для презента интересной альтернативы интернету, как устройство — ilimBox. Проект направлен на решение таких проблем, как нехватка книг и отсутствие интернета в общеобразовательных учреждениях. В данных школах была проведена презентация проекта «ilimBox» и апробирование устройства с учащимися и учителями. 

Мы объяснили, что цифровая библиотека содержит в себе «Википедию» на кыргызском, русском и английском языках, Академию Хана на английском языке, тысячи видео и аудио уроков и электронных книг. Ребят удивило, что устройство позволяет получать доступ ко всем образовательным ресурсам без подключения к Интернету. Администрация школ с радостью и благодарностью приняли наш подарок, а также оставили видео отзывы, которые загружены на youtube канал ISOC.

В Кыргызстане разработали полезную альтернативу интернету для школьников

Интернет в последние годы становится все более доступным для кыргызстанцев. Если еще примерно 5 лет назад доступ во всемирную сеть могли позволить себе лишь жители столицы, сейчас это вполне привычная вещь и для жителей регионов.

Немаловажную роль интернет играет и в современном образовании. Такие проблемы как нехватка школьных учебников могли бы решиться благодаря качественному доступу в интернет. Учитывая этот факт, Министерство образования Кыргызстана проводило большую работу в этом направлении и за 2 года подключило почти 2 тыс. государственных и муниципальных школ к интернету, а это почти 90% всех школ в стране. Однако, как показал анализ, у школьников по-прежнему нет доступа к всемирной сети. Опасаясь того, что ученики будут отвлекаться от уроков и использовать интернет не по назначению, руководство школ не предоставляет школьникам доступ.

Инновационное решение двух актуальных проблем как нехватка книг и отсутствие интернета можно увидеть в проекте цифровая библиотека для школ и общественных библиотек «Ilim Box», содержащая в себе википедию на кыргызском, русском и английском языках, Академию Хана на английском языке, тысячи видео уроков, аудио и электронных книг. Все эти цифровые учебные материалы доступны в офлайн режиме, другими словами не нуждается в доступе в интернет. Доступ в Цифровые библиотеки будет осуществляться через смартфоны, планшеты, компьютеры и любые другие персональные устройства с технологией вай фай.

«Как известно, в интернете есть огромное количество образовательных ресурсов, которые помогли бы нашим детям получить доступ к самым передовым знаниям онлайн. К сожалению, сейчас очень много школьников не могут смотреть образовательные видео, читать онлайн-книги и пользоваться всеми образовательными ресурсами. Чтобы эту проблему решить, мы запустили проект Ilimbox», — рассказывает представитель Интернет-сообщества в Кыргызстане (ISOC) Талант Султанов.
Устройство позволяет получать доступ ко всем образовательным ресурсам без подключения к интернету, иными словами в офлайн режиме.
«Содержание, которое есть онлайн, мы загрузили на жесткий диск, прикрепили маленький компьютер, который выполняет роль также вай-фай роутера. Любой пользователь сможет скачать себе необходимую информацию на компьютер или смартфон. Что самое важное — пользователь получает доступ только к образовательным ресурсам, у него не будет доступа к социальным сетям и другому развлекательному контенту», — пояснил Талант Султанов.

Стоит отметить, что все данные сохраняются в самом приборе, а для подключения необходимо только электропитание и сама коробка. Уникальность инновационного проекта в том, что учащиеся могут получить доступ к образовательным ресурсам в школе без подключения к Интернету.
«Это очень полезное устройство, поскольку оно с одной стороны предоставляет доступ к обширной базе образовательных материалов, а с другой – не имеет развлекательного контента, который бы мешал ученикам во время уроков. Мы очень рады, что у нас появилась возможность получить IlimBox и использовать его в образовательных целях», — поделилась впечатлениями директор одной из школ города Каракол Гульзат Сойкоева.

Стоит отметить, что устройство IlimBox установили уже в 66 школах Иссык-Кульской, Таласской и Чуйской областей. В данных школах была проведена презентация проекта «Ilim box» затем апробирование устройства с учащимися и учителями и вручение прибора. В ходе беседы были затронуты темы важности образования и самообразования. Выбор школ был обусловлен несколькими факторами: нет доступа к сети Интернет у учащихся, нехватка книг, а также количество учащихся превышало допустимый максимум, тем самым возрастала вероятность низкой успеваемости в школах без соединения к сети, а также на выбор учебных заведений повлиял список предложенных школ Министерством образования и науки КР.
В рамках проекта планируется охватить все регионы Кыргызстана и установить IlimBox в общей сложности 100 устройств в школах, испытывающих проблемы с доступом к интернету. Каждое образовательное учреждение получает IlimBox бесплатно.

Проект финансируется Alumni Engagement Innovation Fund 2018 (AEIF) в рамках инновационных решений глобальных проблем и программой Beyond the Net ISOC.

Видеоролик о проекте можете найти по ссылке:
Русский язык

Кыргызский язык

СШ им.Д.Турабекова (с.Боз-Булун, Иссык-Кульская область)

Завершающей поездкой по Иссык-Кульской области стала СШ им.Д.Турабекова (с.Боз-Булун). Там обучается 214 школьников.

В данной школе ранее было установлено устройство “Ilim Box”, однако, это была устаревшая версия, которая как выяснилось, к сожалению, не использовалась  по назначению, а пылилась в одном из кабинетов, так как завуч потерял пароль от старого устройства. В обновленной версии без парольная система порадовала администрацию школы. 

В ходе презентации мы показали усовершенствованные нюансы прибора и провели инструктаж по использованию с ребятами старших классов. 

 

СШ им. Эшимбекова (с.Тагизчил, Иссык-Кульская область)

Предпоследний визит был в СШ им.Эшимбекова (с.Тегизчил).

Это компактная школа, в которой учатся 238 детей. 

Находится она на окраине села Тегизчил, однако, несмотря на это в школе мы встретили волонтера из США, который приехал по проекту обмена знаниями “Корпуса Мира”. Он преподает детям английский язык уже второй учебный год и отлично разговаривает на кыргызском языке.

Преподаватели и дети признались, в школе кроме кабинета администрации нигде нет выхода в интернет. Безусловно такой подарок школе был очень кстати и решил вопрос также острой нехватки книг.

Ребята предложили установить устройство в кабинете школьного самоуправления, так как он обычно бывает открыт круглосуточно. 

Школа-гимназия №11 (г.Каракол, Иссык-Кульская область)

В г.Каракол мы посетили школу-гимназию №11. Это одна из больших образовательных учреждений Иссык-Кульской области, в которых мы установили ilimBox, насчитывает она 2600 учащихся, дети обучаются в две смены. 

Несмотря на то, что школа гимназическая и находится в городе Каракол, она всё же имеет трудности выхода в глобальную сеть. 

Как признались старшеклассники, проект им понравился бесплатным доступом к учебной информации и возможностью изучать английский язык через образовательный ресурс “Хан академии”. 

Устройство установили в кабинете информатики и прикрепили инструкции к использованию на русском языке. 

СШ им.Эркинбаева (с.Бар-Булаак, Иссык-Кульская область)

В пятой школе удалось встретиться не только с педагогами, но и школьниками, которых в школе насчитают 268.

На презентацию ilimBox позвали около десяти активных учеников старших классов и несколько преподавателей.

В данной школе мы заметили плакаты, запрещающие использовать мобильное устройство в школе, так как на занятиях дети часто используют его для развлекательных целей. 

Мы же в свою очередь показали, что с появлением “Ilim box” смартфон можно применять исключительно для образовательных целей, при этом всё это может быть увлекательно за счет видео-уроков.

СШ им.Р.Жангазиева (с.Кара-Коо, Иссык-Кульская область)

Четвертой школой на очереди была СШ им.Р.Жангазиева (с.Кара-Коо — Иссык-Кульская область). 

Там обучается 776 школьников, однако,мы застали только преподавателей, но, надо заметить их интерес к проекту был неподдельный. 

После презентации все с удовольствием приступили к апробации подключения к сети через телефон. В ходе беседы с учителями — выявили необходимость загрузить онлайн тесты к ОРТ по основным и дополнительным предметам.