Онлайн вебинар “Потребность кыргызоязычного контента на Ютубе”

YouTube is one of the main sources of information today and can also be called the modern «television.» Its concept is similar to it, with thousands of channels available. The difference lies in the fact that these channels are created by users, who can easily exchange video content on various topics.

On YouTube, there is an abundance of movies, documentaries, music videos, home videos, and live event streams. The availability of such diverse content makes it a popular platform for various interests. Some home videos, in particular, have the potential to become viral, leading unknown individuals to gain «instant fame» due to their sudden popularity. YouTube’s vast reach and ease of sharing content contribute to this phenomenon, allowing unique and entertaining videos to quickly capture the attention of a global audience and propel their creators to internet stardom.

At the same time, there is a lack of YouTube channels that contain high-quality, useful and most importantly, the content in the Kyrgyz language.

The first Kyrgyz-language YouTube channel in Kyrgyzstan to achieve the «Golden Button» award back in 2019 is the «Solo Media» channel. For the upcoming webinar, we have invited the founder of this YouTube channel, Kunduz Kazybek Kyzy, to be the speaker.

We will have a conversation with Kunduz on the topic of «Kyrgyz-language content,» discussing how to create engaging and useful content in our native language.

See you at the webinar, friends!

Проект «Санарип Инсан» объявляет о конкурсе Start-Up!

It is held to «empower young people, especially young women, to utilise advanced digital knowledge and skills to create under-capitalised business projects» and aims to develop and support sustainable business models.

The startup is announced in the following areas:

IT solutions: creating social and tourism services based on digital platforms;

Education sector: preparing to enhance education and digital skills;

E-business: increasing sales, optimising marketing, improving customer service, e-business business projects;

Artificial Intelligence: business projects based on artificial intelligence platforms.

Total prize fund: 25000€

Note: 1 tstartup project is given out maximum: 5-000€.

Проект «Санарип Инсан» подписал меморандум с Министерством образования и науки о повышении уровня цифровых навыков молодежи в Кыргызской Республике.

On July 20, 2023, «Sanarip Insan» project with the Ministry of Education and Science signed a memorandum to enhance the digital skills of youth in Kyrgyz Republic.

The signing ceremony was attended by Deputy Minister of Education and Science Bekzhan Supanaliev and co-founder of the “Internet Society Kyrgyzstan Chapter” and coordinator of the “Sanarip Insan” project Aziz Soltobayev.

Information technologies are taking an increasingly important place in our daily lives. Professions, especially in this field, are among the highest paid. To become a professional in this field, we must be digitally literate.

The lack of standardized exams contributes to our Kyrgyz-speaking students feeling disadvantaged because most of the training materials are in English and Russian.

In order to solve this problem, the Sanarip Insan project, on the recommendation of the Ministry of Education and Science of the Kyrgyz Republic, develops the Python programming course in Kyrgyz language.

More than 70 video tutorials and special materials have been created for young people who want to get acquainted with programming and determine their interests and opportunities in IT.

In addition, in order to increase the basic digital literacy of the population and on the basis of the memorandum, the project «Sanarip Insan”:

Adapts Microsoft’s Digital Literacy training course into Kyrgyz.

A «mobile internet skills training tool» tutorial will also be published.

Онлайн вебинар “Цифровой фермер”

Digital technologies are increasingly penetrating all spheres of human life, and agriculture, which is the primary sector of the economy for our country, is no exception.

Digital technologies help reduce the environmental burden in agriculture and enhance the efficient utilization of natural resources.

The digitization of the agro-industrial complex aims to prevent crop losses due to unpredictable weather conditions, eliminate deficiencies related to sowing, harvesting, and storing crops, enable real-time monitoring of agricultural areas, reduce theft of material assets, fuel, plant protection products, and seeds, as well as facilitate prompt product distribution or government support.

At the upcoming webinar, we will discuss the benefits of digitization for farmers, the latest developments in this field, the problems that need to be addressed, and the expected outcomes. Our guest for this webinar will be Tilek Toktogaziev, the chairman of the «Momo» Association.

Digital technologies are revolutionizing various aspects of human life, including the agricultural sector, which plays a crucial role as the primary sector of our economy. By harnessing the power of digital innovations, we can significantly reduce the environmental impact of agriculture while maximizing the efficient utilization of natural resources.

The primary objective of digitizing the agro-industrial complex is to mitigate crop losses caused by unpredictable weather conditions. Furthermore, it aims to address deficiencies related to crucial agricultural processes such as sowing, harvesting, and crop storage. Real-time monitoring of agricultural areas empowers farmers to make informed

Изучаем язык программировния Python

To this date, almost our entire life takes place online: we go shopping, learn, work and spend leisure time on the internet. That’s why IT specialists, often skilled in multiple programming languages, are in high demand.

If you’re unsure which programming language to choose from the multitude of available, we recommend participating in our webinar next monday. During the webinar, we will discuss the study of Python language, which has become the most used and easy to learn programming language in 2022. We’ll talk about the secrets behind Python’s popularity, its advantages and areas of application, and how it differs from other programming languages. 

The guest for the webinar will be Murat Zhumashev, the author of the Python programming language course for the “Sanarip Insan” project.

Разработка видеороликов историй успеха по проекту

Public Association: “Internet Society Kyrgyzstan Chapter”

Deadline: 12/06/2023.

Expression of Interest Request

Video Production Services

About the project Sanarip Insan.

The project «Promotion of Equal Economic Opportunities and Youth Sustainability» (hereinafter referred to as Sanarip Insan) is implemented by the Public Association «Internet Society Кyrgyz Chapter» with the support of the European Union Representation in the Kyrgyz Republic.

Sanarip Insan aims to develop knowledge and skills in the field of digital and green economy among youth and women residing in rural areas. The project involves conducting informational events to enhance digital literacy in collaboration with mass media and social networks, as well as adapting and developing educational materials in partnership with representatives from the education sector. It also includes organizing joint initiatives with stakeholders and government bodies to educate youth about working on digital platforms such as e-government, e-commerce, and digital economy. The long-term goals of the project are to improve the indicators of youth well-being in line with the Sustainable Development Goals 2030.

As part of the project, training has been conducted in all regions of the country. Training on digital tourism and e-commerce were organized in 10 densely populated districts of Kyrgyzstan, with the participation of young people, women, and entrepreneurs from the tourism and commerce sectors.

The training lasted for 2 days, during which participants enhanced their basic digital skills and knowledge using the MISTT (Mobile Internet Skills Training Toolkit) methodology for working on digital tourism platforms and effectively using social media platforms such as Instagram, TikTok, and Facebook. They also learned how to register and use Google My Business, messaging apps like WhatsApp and Telegram, Google Maps and 2GIS, and booking platforms such as Booking.com, Airbnb, Expedia, Agoda, Bronevik.com. They also received insights on review websites like TripAdvisor.com, Shelter PMS, Edelweiss, Fidelio, and WebPMS Traveline, as well as systems for hotel management automation. At the end of the training, participants were awarded certificates.

During the “E-commerce” training? participants acquired the following skills:

  • Presenting products or services using photos, videos and text in accordance with modern market requirements.
  • Creating textual descriptions.
  • Learning the secrets of writing and copywriting texts for advertisements, posts, articles and technical assignments.
  • Practicing mobile photography (mobilography).
  • Mastering the secrets of shooting, editing and posting content on electronic platforms using relevant applications.

Based on the above, the Internet Society Kyrgyz Chapter announces a competition among interested organizations/expert groups to provide services for the production of video clips showcasing success stories of project beneficiaries.

For a video production service provider:

The video shoot will take place at locations proposed by the Client. The video shoot should involve the work of videographer, lighting technician and director. All shooting and lighting equipment will be provided by the Service Provider.

The plan includes shooting a hero video. The total number of videos is 8 (7 success story videos and 1 overall overview). The duration of each video should range from 3 minutes to 5 minutes.

The editing process may involve assembling the captured footage and editing according to the approved script. A rough video edit should be presented to the Client for approval. Any feedback or suggestions from the Client should be incorporated, which may involve adjustments to the video sequence. A final video edit is done based on the Client’s feedback. The video clip is then provided to the Client for final approval.

Description of the scope of work:

  • Preparation for the shoot; 
  • Filming process (organizing the shoot with professional equipment at approved locations); 
  • Multimedia post-production (visual effects, graphic design, digitization and processing of raw footage, video editing, color correction, sound design, insertion of animations and other components); Delivery of the final materials on a portable storage device or via cloud storage.

Expected outcomes:

The technical specifications should be completed between June 25 and August 25, 2023. The delivery deadlines for the products will be discussed between Aisok and the selected Service Provider upon contract agreement. The Service Provider should seek client approval for the project deliverables at each stage. Please refer to Appendix 1 for examples of materials.

Key characteristics of the deliverable include:

  • high quality video sequences;
  • dynamic video with elements of storytelling;
  • key message transmission;
  • subtitled in Russian and English.

Products:

  • Three language versions of the main final video (with Kyrgyz original, version with Russian and English subtitles) lasting from 3 to 5 minutes in dynamic video format using infographics.
  • Three language versions of the overview video (with Kyrgyz original, version with subtitles in Russian and English) lasting from 10 to 15 minutes in the format of a dynamic video with the use of infographics.
  • Videos adapted for social networks (Instagram, Facebook, TikTok).
  • Treated photos.
  • All source files.

Requirements for video material:

  • The contractor shall ensure the creation of a visual design with graphic elements, infographics and animations, a final splash screen with all logos. The design of the graphic elements must comply with the parameters described in the handbook on graphic requirements;
  • The contractor must provide professional high quality transitions, high quality sound, Kyrgyz language voiceover and appropriate background music in the video. The contractor provides background music in compliance with copyrights;
  • The Contractor is to submit the preliminary result for review and approval by the Client on 25 August 2023 and the final version on 5 September 2023.
  • Once the contract has been signed, the scope of work includes:
    • Meeting with the Sanarip Insan project team to discuss the video script and shooting schedule
    • Preparation of the script/scenario and getting approval from the project
    • Shooting in Osh, Jalalabad, Chui, Naryn, Issyk-Kul, Talas and Batken oblasts (one shoot in each location)
    • Production of the first version of the video, receiving feedback from the project
    • Production of the final versions
    • Submission of the final version with subtitles.

Transfer of result: 

The Contractor will provide the final Full HD version of the video production (all video footage) and the entire archive of video and sound files on hard disk. The Contractor will also place the files on a file-sharing service and provide the Client with a link to download the file. When materials are transferred all rights (use and distribution) of ownership are transferred to Sanarip Insan Project in the Kyrgyz Republic.

All materials developed under this Assignment are the property of the Sanarip Insan project and may be transferred to third parties only by agreement with the project.

Location of implementation — all regions of Kyrgyzstan

Accountability and coordination

In the execution of this assignment, the Consultant shall report to the Project Coordinator, Sanarip Insan. The Consultant shall keep the Coordinator informed of the progress of the assignment and of any difficulties encountered in the execution of the work.

Form of contract

The preferred form of the contract is a civil law contract for the provision of services, which requires the applicant to be registered as a legal entity or sole proprietorship.

Terms of payment

Payment for services rendered will be made upon production of the video clips and upon inspection thereof on the basis of the invoice issued and the Acceptance Certificate for services rendered by bank transfer by bank transfer to the Contractor’s current account specified in the payment invoice. All tax and social charges under this assignment will be included in the contract amount and are the responsibility of the Contractor and the submission of an «Electronic Invoice» (EIB) to the Tax Office. Reporting information will be provided additionally.

Conditions for the submission of bids

The application package must be sent by email to [email protected] with «Video Production Services» by 12 noon, 12 June 2023:

  • Letter of interest indicating compliance with the requirements and implementation of similar work;
  • The commercial proposal (preliminary);
  • Portfolio of the Contractor’s team;
  • Contacts of the three referrers/customers

For further questions, please contact on mobile number or message 0755330335

Кыргызское Отделение Интернет Общества берёт на себя обязательства по развитию цифровых навыков молодежи в Кыргызской Республике

Internet Society Kyrgyzstan Chapter is a non-profit organization founded in 2015 to support the development of the Internet as a global technical infrastructure, a resource to enrich people’s lives, and a force for good in society.

The organization helps to create community internet networks in remote mountainous areas of the country, develops edu-tech solutions to help youth access decent education, and conducts regular training for youth, women, and involved stakeholders to fulfill their mission.

Internet Society Kyrgyzstan Chapter’s commitment falls under its Sanarip Insan (Digital Citizen) project, which aims to empower women and youth in rural communities of the Kyrgyz Republic by improving their digital skills and increasing their employability in the green economy. Young people in rural areas will receive regional training on developing technical and vocational skills, ICT ,and soft skills.

In total 100, 000 young men and women between the ages of 15-29 residing in rural areas and young people with low levels of education and/or drop-outs will be benefited. The commitment will equip the youth with digital skills and basic digital literacy by March 2024. The project is funded by the European Union and implemented in partnership with the European Neighbourhood Council (Belgium).

In practice, the project will run entrepreneurship programs that combine different types of skills training – including “hard” and “soft” skills – with support services such as coaching and mentoring. The main scope of work is built on the following activities: Media campaigns with the involvement of local bloggers and popular social media media, digital literacy, and green skills development, ways to launch creative start-ups, methods to foster e-business models with small budgets and tips for raising initial capital through online and in-person training in different stages by digital leaders and experts.

Young women will be encouraged to engage and benefit from the digital economy through knowledge in e-commerce, digital tourism, e-agriculture, or e-business.

Internet Society Kyrgyzstan Chapter will contribute to the UN Sustainable Development Goals SDG5 (Gender Equality) and SDG8 (Decent work and economic growth).

The Global Initiative on Decent Jobs for Youth and the 2030 Agenda for Sustainable Development

Decent Jobs for Youth was launched in 2016 as a UN system-wide effort, focusing on the youth employment challenge that is central to the 2030 Agenda for Sustainable Development. It has emerged as a global, multi-stakeholder initiative that brings together governments, social partners, the private sector, youth and civil society organizations, and others. They work together to share knowledge, leverage resources and take action at country and regional level, to support young people in accessing decent work and productive employment worldwide. 

For more information, please contact:

Aziz Soltobaev, Project Coordinator, Internet Society Kyrgyzstan Chapter, [email protected]

Talant Sultanov, ICT Expert, Internet Society Kyrgyzstan Chapter, [email protected]

Global Initiative on Decent Jobs for Youth: [email protected]

Онлайн вебинар “Цифровое сельское хозяйство”

Date: May 30

Time: 16:00

Speaker: Kozhomberdiev Zhyrgalbek Altymyshovich an expert on the use of digital methods and innovative technologies in agriculture of the public foundation “CAMP Alatoo”.

Kyrgyzstan has emerged as an agrarian nation, with a significant portion of its rural population engaged in animal husbandry and agriculture. Approximately 40 percent of the workforce is employed in the agricultural sector, which contributes to 20 percent of the country’s gross domestic product. In light of this, our upcoming webinar will focus on the subject of digital agriculture, as digitalization plays a vital role in the country’s overall development, particularly in the agricultural domain.

The modern agricultural revolution encompasses the integration of advanced information technologies (IT), which not only reduce manual labor and costs but also enhance productivity. Nowadays, computers are not the sole representatives of modern agricultural technologies. Digital advancements enable the comprehensive monitoring of the entire plant cultivation or animal husbandry process through «smart» devices that measure and transmit valuable data regarding soil conditions, vegetation growth, and microclimate. Additionally, mobile or online applications empower farmers and agronomists to determine the optimal time for planting or harvesting crops, calculate suitable fertilizer schemes, and even forecast future harvest yields.

«Проект Tech4Society принял участие в международной конференции «Digital resilience program»

On May 18th, an international conference on «Digital Resilience Program: Completion and Next Steps» took place at the Kyrgyz State Technical University named after I. Razzakov.

The conference was attended by the Deputy Minister of Digital Development of the Kyrgyz Republic, Indira Sharshenova, the Head of the World Bank’s Office in the Kyrgyz Republic, Navid Hassan Nawki, as well as international organizations and experts in the field of digital technologies.

Also presenting at this event was the cybersecurity expert from the Tech4Society team, Nurbek Arzymbaev. In his speech, he emphasized the importance of developing national cybersecurity standards based on advanced international experience.