«Санарип Инсан» подвел итоги двухлетнего проекта

The project «Sanarip Insan,» implemented with the financial support of the European Union, the European Neighborhood Council, and the Internet Society Kyrgyz Chapter (ISOC), is paving the way for inclusive growth and innovation in Central Asia. The main goal of the project is to promote equal economic opportunities and the resilience of youth and women in rural regions of Kyrgyzstan to improve economic prosperity through digital platform training and increased digital literacy. The project’s activities have resulted in improved indicators of youth security regarding Sustainable Development Goals and human rights protection.

Focusing on three key areas—e-commerce, digital tourism, and digital agriculture—the «Sanarip Insan» has helped residents of the region’s villagers themselves with digital knowledge, which has increased their economic well-being and contributed to sustainable development.

On March 4th, the final forum of the «Sanarip Insan» project took place.

«The project’s main focus is on the regions, and it seems to us that there are very few opportunities for digital skills in the regions, and even fewer opportunities are available for women and youth. We believe that by expanding their economic and digital opportunities, the regions will develop rapidly,» emphasized Talant Sultanov, director and co-founder of ISOC Kyrgyzstan.

In line with the priorities of the Kyrgyz government for digitalization, the project is being implemented in close coordination with various ministries and agencies. Joint efforts with the Ministry of Education have led to the development of digital educational materials, and partnerships with the Ministry of Digital Development and the Ministry of Culture, Information, Sports and Youth Policy ensure a comprehensive approach to expanding digital opportunities.

«The ‘Sanarip Insan’ project is being implemented for two years. Today, here, we have such a rich exhibition of products that have been implemented thanks to this project. Digital skills have been improved, business skills have been enhanced, and the qualifications of employees of various projects have been raised. All this is thanks to this project, so we are very pleased that projects like ‘Sanarip Insan’ exist,» emphasized Nuriya Kutnaeva, Minister of Digital Development.

To enhance computer literacy, one of the frameworks for digital competencies, Microsoft Digital Literacy, has been fully adapted and voiced in the Kyrgyz language. Around 100 video materials and an equal number of presentation materials for teachers are available in the Kyrgyz language.

«Sanarip Insan» has taken the first step in making programming languages accessible in the Kyrgyz language by translating the Python programming language, which is now available to every Kyrgyzstani.

«The Python programming language has been translated into the Kyrgyz language. 76 video lessons have been created, which we have distributed to 2,300 schools across the country. Now students in the regions interested in IT technologies can learn independently. Our goal for this year is to provide graduates with a certificate in digital knowledge,» said Supanalyev Bekzhan, Deputy Minister of Education and Science of the Kyrgyz Republic, at the forum’s opening.

One of the main achievements of the project was a startup competition for youth with a total prize fund of 2.7 million soms (27,500 euros). Thus, support was provided to 10 digital startups from all regions of the country. 255 jobs were created as a result of startup acceleration and financing.

Digital tourism and e-commerce were important components of the project. Within this framework, two-day courses were held in all seven regions of Kyrgyzstan, training 500 people who were able to create 356 jobs, 11 times more than planned. To improve digital literacy among the population, the project, in partnership with the GSMA Foundation, translated the Mobile Internet Skills Training Toolkit (MISTT) into Russian and Kyrgyz. Videos on the benefits of using digital platforms were shown on national and regional television channels—KTRK, ElTR—reaching an audience of 2.5 million people, with over 6 million video views and 6 million podcast listens throughout the project implementation period.

The project has helped thousands of citizens improve their digital skills, thereby enhancing their economic well-being, which will bring inclusive economic growth to the villages of Kyrgyzstan, ultimately affecting the country’s digital economy.

 

Outcomes by March 2024

  1. 500 women and youth from rural regions have been trained in digital tourism, e-commerce, and the use of new digital skills to open and run businesses with minimal capital. As a result of the training, 201 new jobs have been created
  2. The Microsoft Digital Literacy framework for digital competencies was translated and voiced into Kyrgyz, comprising 100 video materials and 100 presentation materials for teachers. 25 out of 50 universities have incorporated these materials into their curricula, benefiting 150,000 students who are enhancing their intermediate digital competencies
  3. In partnership with the GSMA Foundation, the MISTT mobile literacy training was translated into Russian and Kyrgyz, localized, printed into physical textbooks, made available electronically, and distributed via TV and radio. The total audience reached 2.5 million viewers
  4. The Python programming language was translated into Kyrgyz, and 74 videos providing practical guidance were created. These resources are available online on four digital platforms and have been installed on 2000 educational laptops distributed by the Center for Civic Education throughout the country. The course has reached an audience of 150,000 students and 10,000 teachers
  5. The distribution of materials was disseminated among 84 local governments, including two cities of republican significance, 12 cities of regional significance, 17 cities of district significance, and 453 aiyl aimaks
  6. The project supported a youth startup competition, with 160 applications submitted. Twenty-two of these passed through an acceleration program, and finally, 10 projects received financial support totaling 2.7 million soms. As a result, 255 new jobs were created
  7. In support of the SDG concept, the project developed a course on innovative green economy for universities. 30 teachers and 394 students were trained in this course, which has been integrated as a modular course
  8. The cumulative audience for 2 years: videos on digital platforms — 2,552,507 viewers; podcasts on national and regional — 6,584,000; regional TV — 78,152 viewers, national TV — 6,106,740; online media — 6,492,716; social media — 4,723,163.

Объявляем о наборе на тренинг по использованию цифровых платформ в сфере туризма

«Кыргызское Отделение Интернет Общества” при финансовой поддержке посольства США в Кыргызской Республике в рамках проекта направленного на укрепление предпринимательства и развитие малого бизнеса в регионах объявляет о наборе на тренинг по использованию цифровых платформ в сфере туризма.

Если вы работаете в сфере туризма, имеете собственный гостевой дом и планируете его открыть, а также являетесь экспертом/инструктором, работающим в сфере туризма, примите участие в нашем тренинге.

В течение 1-го дня обучения вы научитесь пользоваться картами Google Maps, 2GIS и регистрироваться в таких платформах в сфере туризма как: Booking.com, Airbnb, TripAdvisor.com На тренинге вы можете узнать, как создавать учетные записи, управлять автоматизированными системами отелей и системой управления отелями webpms Travelline, а также эффективно использовать в бизнесе социальные сети Instagram, Facebook и бизнес-мессенджеры WhatsApp.

Этот проект реализуется при финансовой поддержке Посольства США в Кыргызской Республике. Мнения, заключения или рекомендации, изложенные здесь, представляют собой мнение авторов и не отражают точку зрения посольства США в КР.

Объявляем набор на двух дневный тренинг в Ошской, Джалал-Абадской и Баткенской областях

Ошская, Джалал-Абадская и Баткенская области Кыргызстана представляют собой место, где за короткий промежуток времени можно побывать в жаркой долине, отведать сахарных дынь и арбузов, пройтись по горным ущельям ласкающим прохладой, познакомиться с многочисленными дарами ягодных кустарников и орехово-плодовых деревьев, подняться в цветущие луга и наконец коснуться рукой снега. Это всё и не только манит многочисленных туристов со всей планеты, что в свою очередь открывает новые возможности для жителей данной долины.

“Кыргызское Отделение Интернет Общества” при финансовой поддержке посольства США в Кыргызской Республике, направленного на укрепление предпринимательства и развития малого бизнеса в регионах объявляет набор в вышеуказанных областях на тренинг по обучению платформам “Цифрового туризма”.

В течение двух дней обучения вы узнаете, как эффективно использовать Instagram, Социальные сети Facebook и WhatsApp Business Messengers в бизнесе, использовать Google Maps, карты 2gis и подписаться на них, Booking.com, Airbnb, TripAdvisor.com на платформе вы можете узнать, как открыть счета, управлять автоматизированными системами отелей, такими как Shelter PMS, Edelweiss, Fidelio и системой управления отелями webpms Travelline.

Этот проект реализуется при финансовой поддержке Посольства США в Кыргызской Республике. Мнения, заключения или рекомендации, изложенные здесь, представляют собой мнение авторов и не отражают точку зрения посольства США в КР.

“Санарип Инсан” поддержал еще 2 стартапа с общим фондом в 600 000 сомов

On November 10, 2023, the final of the startup project competition ‘Sanarip Insan’ took place at the Innovation Center with a total prize fund of 27,500 euros or 2.6 million soms.

The startup project competition ‘Sanarip Insan’ was held on the theme: ‘Expanding the opportunities for youth, especially young women, in using advanced digital knowledge and skills to create business projects with insufficient capital,’ aimed at developing and supporting sustainable business models that impact, among other things, the socio-economic life of the population in small towns, rural areas, and among farmers.

Kyrgyz citizens aged 18-35 could submit their ideas in four directions:
IT solutions;
Education;
E-business;
AI.

After defending their startup projects by all participants, the jury members identified the best 8 startup ideas and awarded the winners with certificates for financial support, as well as commemorative gifts.

On December 27, after reconsidering the applications, the remaining 600,000 soms in the prize fund were decided to be awarded to the following teams:

Nurkyz Karypova ‘Techno Girls’ — 260,000 soms
Kadyrova Takhmina ‘Oygonuu’ — 240,000 soms
Adatova Aruuke ‘Kyrgyz Boek’ + 100,000 soms (total 250,000 soms)

“Sanarip Insan” aims to improve digital literacy among young people, women, migrants and people living in remote regions of the country. In particular, it suggests the use of digital platforms, learning the functions of social networks, digital financial applications, the use of information technology in online commerce and entrepreneurship, and ways of sustainable development through green economy. The project is implemented by the European Neighbourhood Council and the Internet Society Kyrgyz Chapter, with the support of the European Union.

Жумабек Абдипатта уулу один из победителей конкурса стартапов проекта «Санарип Инсан»

On November 10, 2023, the Innovation Centre hosted the Final of the Sanarip Insan Startup Project Competition with a total prize fund of €27,500 or 2.6 million soms.

Introducing the winners of the startup competition.

Zhumabek Abdipatta uulu , head of the project “VR SAYAKAT (VR STUDIO)”, is one of the winners of the Sanarip Insan startup competition.

VR Sayakat is your guide to the world of virtual travel and unique digital experiences. We present an innovative platform that combines virtual tours, digital promotion and registration on leading online platforms for accommodation and catering facilities.

Our key capabilities are:
1.Virtual tours of accommodation facilities(hotels, hostels): VR Sayakat offers hotel, guest house and cafe-restaurant owners the ability to create immersive virtual tours of their establishments. These tours not only allow potential customers to experience the ambience of the place in advance, but are also provided digitally, making the booking process more engaging.

2.Placing virtual tours on popular platforms: We integrate virtual tours into popular online services such as Google Maps, Booking.com and others. This gives the accommodation facilities additional visibility and allows them to attract more customers.

3.Registration on online platforms: We provide services to register accommodation facilities on popular online booking platforms. This simplifies the process for owners and enhances their online presence. In the city of Batken, only one guesthouse is registered with booking.com. This shows the importance of our service.

4.Digital Promotion: Our team of digital marketing experts provides online promotion services for accommodation properties. This includes social media strategies, online advertising and many other methods to attract more customers.
5.Exploring Tourist Areas: We travel to the most scenic and interesting places in Batken to create exciting virtual tours. Tourists can appreciate the beauty and uniqueness of these places before they decide to visit them

VR Sayakat is an exceptional opportunity for accommodation owners and tourists to enjoy the digital revolution in tourism. We are proud to help our partners attract new customers and help travellers explore the world virtually.
Join VR Sayakat and discover a new way of looking at tourism.

Zhumabek Abdipatta uulu won the final pitching with a score of 91.4 points.

Элдор Далиев один из победителей стартап конкурса проекта «Санарип Инсан»

On November 10, 2023, the Innovation Centre hosted the Final of the Sanarip Insan Startup Project Competition with a total prize fund of €27,500 or 2.6 million soms.

Introducing the winners of the startup competition.

Eldor Daliev, head of the project «Find a job anywhere in the world in Kyrgyzstan via Youtube + Instagram», is one of the winners of the Sanarip Insan startup competition.

The project «Find a job anywhere in the world sitting in Kyrgyzstan through Youtube + Instagram» refers to the sphere of education. This project will organise an offline, online 2-month course on opening a proper YouTube channel (English, Kyrgyz language channel), development (also a page in Instagram will be opened), promotion of personal brand, for the development of each new business on YouTube, learning how to earn extra money through YouTube. Unemployed citizens interested in this field can also find a job if they learn how to use the platforms correctly.
Anyone can work from anywhere in Kyrgyzstan and even the world if they have internet. The course will also provide knowledge on developing Youtube, Instagram, publishing useful videos, finding clients through Youtube, Instagram, business development. Thanks to this knowledge every person over 18 years old will be able to work as a YouTube manager, Instagram manager, SMM specialist.

The course on YouTube and Instagram opportunities is available online and offline throughout Kyrgyzstan.
It is possible to earn extra money through YouTube, being on the territory of Kyrgyzstan. To do this, you need to open a proper, interesting, useful channel on YouTube, prepare and upload a video. After the Channel will gain 1000 subscribers, 4000 hours of views, an application form will open to add to monetisation.

The course on YouTube and Instagram opportunities works throughout Kyrgyzstan in online and offline mode.
It is possible to earn extra money through YouTube while in Kyrgyzstan.To do this, you need to open a proper, interesting, useful channel on YouTube, prepare and upload a video. After the Channel will gain 1000 subscribers, 4000 hours of views, an application form will open to add to monetisation.

We are currently planning to go global after Kyrgyzstan.

Eldor Daliev won the final pitching with a score of 98 points.

Sanarip Insan aims to improve digital literacy among young people, women, migrants and people living in remote regions of the country. In particular, it suggests the use of digital platforms, learning the functions of social networks, digital financial applications, the use of information technology in online commerce and entrepreneurship, and ways of sustainable development through green economy. The project is implemented by the European Neighbourhood Council and the Internet Society Kyrgyz Chapter, with the financial support of the European Union.

Краткое интервью с участниками двух дневного тренинга для тренеров из регионов Кыргызстана

16-17 ноября 2023 года в городе Бишкек завершились двухдневные тренинги по подготовке лучших экспертов, тренеров в области ”Цифрового туризма“в рамках проекта ”Кыргызского Отделения Интернет Общества» при финансовой поддержке посольства США в Кыргызской Республике, направленного на укрепление предпринимательства и развития малого бизнеса в регионах.

На данный тренинг, направленного на развитие предпринимательства и малого бизнеса в регионах Кыргызстана, были отобраны участники из 10 сёл и городов страны, каждый из которых прошел обучение по направлению “Цифровой туризм” и в рамках проекта “Санарип Инсан” поделится своими знаниями по “Цифровому туризму” с молодежью и женщинами своего региона.

Пройдя по ссылке ниже, вы можете увидеть краткое интервью Айгерим одного из участников тренинга.

Этот проект реализуется при финансовой поддержке Посольства США в Кыргызской Республике. Мнения, заключения или рекомендации, изложенные здесь, представляют собой мнение авторов и не отражают точку зрения посольства США в КР.

Краткое интервью с участниками двух дневного тренинга для тренеров из регионов Кыргызстана

16-17 ноября 2023 года в городе Бишкек завершились двухдневные тренинги по подготовке лучших экспертов, тренеров в области ”Цифрового туризма“в рамках проекта ”Кыргызского Отделения Интернет Общества» при финансовой поддержке посольства США в Кыргызской Республике, направленного на укрепление предпринимательства и развития малого бизнеса в регионах.

На данный тренинг, направленного на развитие предпринимательства и малого бизнеса в регионах Кыргызстана, были отобраны участники из 10 сёл и городов страны, каждый из которых прошел обучение по направлению “Цифровой туризм” и в рамках проекта “Санарип Инсан” поделится своими знаниями по “Цифровому туризму” с молодежью и женщинами своего региона.

Пройдя по ссылке ниже, вы можете увидеть рассказ участника Алтынай из Таласской области о своих целях и знаниях, полученных во время тренинга.

Этот проект реализуется при финансовой поддержке Посольства США в Кыргызской Республике. Мнения, заключения или рекомендации, изложенные здесь, представляют собой мнение авторов и не отражают точку зрения посольства США в КР.

Краткое интервью с участниками двух дневного тренинга для тренеров из регионов Кыргызстана

16-17 ноября 2023 года в городе Бишкек завершились двухдневные тренинги по подготовке лучших экспертов, тренеров в области ”Цифрового туризма“в рамках проекта ”Кыргызского Отделения Интернет Общества» при финансовой поддержке посольства США в Кыргызской Республике, направленного на укрепление предпринимательства и развития малого бизнеса в регионах.

На данный тренинг, направленного на развитие предпринимательства и малого бизнеса в регионах Кыргызстана, были отобраны участники из 10 сёл и городов страны, каждый из которых прошел обучение по направлению “Цифровой туризм” и в рамках проекта “Санарип Инсан” поделится своими знаниями по “Цифровому туризму” с молодежью и женщинами своего региона.

Пройдя по нижеуказанной ссылке вы можете посмотреть короткое интервью, в которых участники данного тренинга делятся своими впечатлениями.

Этот проект реализуется при финансовой поддержке Посольства США в Кыргызской Республике. Мнения, заключения или рекомендации, изложенные здесь, представляют собой мнение авторов и не отражают точку зрения посольства США в КР.