Метка: тендеры

Разработка видеороликов историй успеха по проекту

Posted on by kyrgyzisoc

ОО «Кыргызское Отделение Интернет Общества»

Маркетинг и реклама | Дизайн | СМИ | Рекламные материалы

Крайний срок: 12/06/2023

Запрос на выражение заинтересованности

 Услуги изготовления видеороликов

О проекте Санарип Инсан

Проект «Продвижение равных экономических возможностей и устойчивости молодежи» (далее Санарип Инсан) реализуется Общественным Объединением «Кыргызское Отделение Интернет Общества» (далее Айсок) при содействии Представительства Европейского Союза в Кыргызской Республике.

Санарип Инсан направлен на развитие знаний и навыков в области цифровой и зеленой экономики у молодежи и женщин, проживающих в регионах. Проект предусматривает проведение информационных мероприятий для повышения уровня цифровой грамотности в сотрудничестве со средствами массовой информации и социальными сетями; адаптацию и разработку учебно-методических материалов с представителями сектора образования, а также проведение совместных инициатив с заинтересованными сторонами и государственными органами по обучению молодежи работе на цифровых платформах – электронное правительство, электронная коммерция и цифровая экономика. Долгосрочными целями проекта является улучшение индикаторов защищенности молодежи в соответствии с Целям Устойчивого Развития 2030.

В рамках проекта проведено обучения во всех регионах страны, тренинги по цифровому туризму и электронной коммерции были организованы в 10 густонаселенных районах Кыргызстана, в которых приняли участие молодые люди, женщины и предприниматели из сферы туризма и коммерции.

Тренинги длились 2 дня, в течение которых участники совершенствовали свои базовые цифровые навыки и знания по методике MISTT (Mobile Internet Skills Training Toolkit) для работы на платформах цифрового туризма и эффективного делового использования социальных сетей, таких как Instagram, TikТок, Фейсбук; А так же, как зарегистрироваться и использовать Google My Business, мессенджеры Whatsapp, Telegram, карты Google.com и 2ГИС, платформы бронирования, такие как Booking.com, AirBnB, Expedia, Agoda, Bronevik.com, обзорные сайты, такие как TripAdvisor.com Shelter PMS, Edelweiss, Fidelio и WebPMS Travelline узнали о системах автоматизации управления отелями. По окончании тренингов участникам были вручены сертификаты.

На тренингах по “Электронной коммерции” участники получили следующие навыки: Презентация предлагаемых товаров или услуг с помощью фото, видео и текста в соответствии с современными требованиями рынка; создать текстовое описание; секреты написания и копирайтинга текстов для рекламы, постов, статей, технических заданий. Также практика мобилографии; освоили секреты съемок, монтажа и размещения на электронных площадках через соответствующие приложения.

На основании выше обозначенного, Кыргызское Отделение Интернет Общества объявляет конкурс среди заинтересованных организаций/группы экспертов для предоставления услуг по изготовления видеороликов история успеха бенефициаров проекта.

Для поставщика услуг по созданию видеороликов:

  • Проведение видеосъемки производится на объектах, предложенных Заказчиком. Проведение видеосъемки должно включать работу видео оператора, осветителя и режиссёра. Все съемочное и осветительное оборудование предоставляется Исполнителем.
  • Предполагается видеосъемка героя
  • Количество роликов – 8 (7 роликов “Истории успеха” и 1 общий обзорный). Хронометраж видео от 3 минуты до 5 минут.
  • Монтаж может включать в себя соединение отснятого видеоматериала и монтаж согласно утвержденному сценарию.
  • Черновой видеомонтаж должен быть представлен заказчику для утверждения.
  • По замечаниям заказчика должны быть внесены исправления, которые могут касаться видеоряда.
  • По замечаниям заказчика производится окончательный видеомонтаж.
  • Видеоролик предоставляется заказчику для утверждения.

Описание объема работы:

  • Подготовка к съемкам;
  • Съемочный процесс (организация съемок на профессиональном оборудовании на утвержденных локациях);
  • Мультимедийный пост-продакшн (визуальные эффекты, графическое оформление, оцифровка и обработка исходных данных, видео-монтаж, цветокоррекция, саунд-дизайн, вставка анимации и других компонентов)
  • Передача созданных материалов на переносном носителе или через облачное хранилище

Ожидаемые результаты:

Техническое задание должно быть выполнено в период с 25 июня по 25 августа  2023 года. Сроки сдачи  продуктов Айсок обсудит с выбранным Исполнителем при заключении контракта. Исполнителю  необходимо на каждом этапе согласовывать с клиентом проекты продуктов. Примеры материалов см. в Приложении 1

Основные характеристики результата: 

  • качественный видеоряд;
  • динамичное видео с элементами сторителлинга;
  • передача ключевых сообщений;
  •  с субтитрами на русском и английском языке.

Продукты:

  • Три языковые версии основного финального видео (с кыргызской-оригинал, версия с субтитрами на русском и английском языке) длительностью от 3 до 5 минут в формате динамичного видео с использованием инфографики.
  • Три языковые версии видео общего обзора (с кыргызской-оригинал, версия с субтитрами на русском и английском языке) длительностью от 10 до 15 минут в формате динамичного видео с использованием инфографики.
  • Видео, адаптированные для соцсетей (Instagram, Facebook, TikTok).
  • Обработанные фотографии.
  • Все исходные файлы.

Требования к видеоматерилам: 

  • Исполнитель должен обеспечить создание визуального оформления с графическими элементами, инфографикой и анимацией, финальной заставкой с всеми логотипами. Дизайн графических элементов должен соответствовать параметрам, описанным в гайдлайне по графическим требованиям;
  • Исполнитель должен обеспечить профессиональные высококачественные переходы, высококачественный звук, озвучку на кыргызском языке, соответствующую фоновую музыку в видеоматериале. Исполнитель предоставляет фоновую музыку с соблюдением авторских прав;
  • Исполнитель должен предоставить предварительный результат на рассмотрение и утверждение Заказчиком 25 августа 2023 года и финальный вариант 5 сентября 2023 года.
  • После подписания договора объем работ включает в себя:
    • Встреча с командой проекта Санарип Инсан для обсуждения сценария видео и графика съемок
    • Подготовка сценария/раскадровки и получение одобрения от проекта
    • Съемки в Ошской, Жалал-Абадской, Чуйской, Нарынской, Иссык-Кульской, Таласской, Баткенской областях (в каждой локации по одной съемке)
    • Производство первой версии видео, получение отзывов от проекта
    • Изготовление финальных версии
    • Предоставление финальной версии с субтитрами.

Передача результата: 

Исполнитель предоставит окончательный Full HD вариант видеопродукции (весь видеосюжета) и весь архив видеоматериалов и звуковых файлов на жесткий диск. Также Исполнитель размещает файлы на файлообменник и предоставит Заказчику ссылку на скачивание файла. При передаче материалов все права (использование и распределение) собственности передаются в проект Санарип Инсан в Кыргызской Республике.

Все материалы, разработанные в рамках данного Задания, являются собственностью проекта “Санарип Инсан” и могут быть переданы третьим лицам только по согласованию с проектом.

Место реализации – во всех областях Кыргызстана

Подотчетность и координация

В рамках исполнения данного технического задания Консультант подотчетен Координатору проекта Санарип Инсан. Консультанту необходимо информировать Координатора о прогрессе исполнения задания, и о каких-либо трудностях, возникших в процессе выполнения работы.

Форма договора

Предпочтительная форма договора – гражданской-правовой договор на оказание услуг, что требует от соискателя наличия регистрации в качестве юридического лица или индивидуального предпринимателя.

Условия оплаты

Оплата оказанных услуг будет произведена по изготовления видеороликов и после его проверки на основании выставленного счета и Акта приемки оказанных услуг по безналичному расчету платежным поручением путем перечисления денежных средств на расчетный счет Исполнителя, указанный в счете на оплату. Все налоговые и социальные отчисления по настоящему заданию будут включены в сумму договора и являются обязанностью Подрядчика, а также сдача “Электронного счет-фактура” (ЭСФ) в налоговую службу. Информация об отчетности будет предоставлено дополнительно.

Условия подачи конкурсных заявок

Пакет документов необходимо направить по электронной почте по адрему [email protected]  с пометкой « Услуги изготовления видеороликов» до 12:00, 12 июня 2023 года:

  • Письмо заинтересованности с указанием соответствия заявленным требованиям и реализации аналогичных работ;
  • Коммерческое предложение (предварительное);
  • Портфолио команды Исполнителя;
  • Контакты трех рекомендателей/заказчиков

По дополнительным вопросам просьба обращаться по мобильному номеру или вотсап 0755330335

Конкурс на оказание бухгалтерских услуг

Posted on by Azhybek Nurlanov

Опубликовано: 19.12.2022
Срок: 16.01.2023
Заработная плата: от 700 до 1100 долларов США
Опыт работы: 5 лет
Местонахождение: Бишкек
Тип занятости: полный рабочий день
График работы: с 09:00 до 18:00

Информация
Общая информация

Общественное объединение «Кыргызское отделение ISOC» объявляет Конкурс на оказание бухгалтерских услуг

Бухгалтер будет управлять бухгалтерией и соответствующей финансовой деятельностью кыргызского отделения ISOC. ISOC ведет несколько параллельных проектов, которыми управляют руководители групп и менеджеры проектов, каждый из которых требует своего собственного аналогичного набора бухгалтерских операций. Проекты, связанные с цифровыми навыками, подключением к Интернету, кибербезопасностью, подключением к школам, цифровой грамотностью, исследованиями в области технологий, искусственным интеллектом, защитой интересов и политическим консультированием.

Квалификационные требования

Опыт работы не менее 5 лет на должности бухгалтера.

Приветствуется опыт работы с бухгалтерскими процедурами международных организаций

Знание процедур финансовой отчетности международных организаций (Европейский Союз, Фонд Сороса, ПРООН, USAID, Посольство США и т.д.).

Высшее образование в области финансов, бухгалтерского учета или смежных областях.

Приветствуется владение английским языком.

Наличие профессиональных сертификатов, CAP приветствуется.

Отличные навыки работы с бухгалтерскими программами и соответствующими компьютерными приложениями.

Приветствуется знание бухгалтерской системы 1С.

Обязанности

1) Ведение бухгалтерского и финансового учета, в том числе:

а)      Ведение книг и учет финансовых активов, управление запасами и учет операционных затрат;

б)     Отслеживание финансовых потоков в соответствии с политиками и процедурами международных партнеров;

в)      Подготовка форм запросов на финансирование и финансовых планов в соответствии с бюджетом офиса;

г)     Перечисление налогов и других платежей и сборов в соответствующие государственные организации;

e)      Управление расчетом заработной платы, включая контроль отпусков и больничных дней персонала;

f)       Осуществление выплаты заработной платы работникам и других выплат;

ж)      Подготовка ежемесячных и иных отчетов по установленным формам;

h)     Выполнение других обязанностей, связанных с бухгалтерским учетом, по запросу руководителей проектов ISOC;

и)       Убедитесь, что все данные правильно введены в 1С;

j)       Подготовка и подача необходимой бухгалтерской отчетности в Налоговый департамент, Социальный фонд и Департамент статистики.

2) Подготовка необходимых документов, запрошенных внешними аудиторами, а также для процедур должной осмотрительности;

3) Подготовка необходимых документов для закупки товаров и услуг для канцелярских нужд;

4) Помощь в проведении платежей и составлении отчетов о расходах при проведении мероприятий Кыргызского отделения ISOC (семинары, тренинги, конференции и другие мероприятия);

5) Документация и опись закупок оборудования;

6) Предоставление отчетов о деятельности бухгалтера соответствующим руководителям проектов Кыргызского отделения ISOC (табели учета рабочего времени, формы самооценки работы и др.);

7) Содействие кыргызскому отделению ISOC в реализации его программ в Кыргызстане;

8) Выполнение других необходимых финансовых и административных обязанностей, определенных Менеджерами проектов Кыргызского отделения ISOC;

9) Подготовка предварительных бюджетных отчетов, необходимых для сбора средств.

Условия

Чтобы подать заявку, отправьте свое резюме по электронной почте [email protected]. Тема письма должна быть «Бухгалтер ISOC». Крайний срок подачи заявок – 16 января 2023 года, 10:00. Только отобранные кандидаты будут приглашены.

Конкурс на оказание услуг по продвижению проекта в социальных сетях

Posted on by Azhybek Nurlanov

Крайний срок: 29.09.2022 23:59:59
Зарплата: от 44000 до 50000 KGS
Опыт работы: от 3х лет
Город: Бишкек
Занятость: полная занятость
График работы: в период работы офиса с 09.00 до 18.00

Общие сведения

Кыргызское Отделение Интернет общества — некоммерческая организация, основанная в Бишкеке в 2016 году для улучшения подключения к Интернету в Республике. Цель штаб-квартиры ISOC и местного отделения посвящена созданию «Здорового Интернета для будущих поколений». За последние пять лет отделение ISOC в Кыргызстане провело исследование по подключению к Интернету, создало устойчивые общественные сети в Суусамыре, доставило Интернет в коробки в самые отдаленные школы и создало образовательную платформу Ilimbox.

В настоящее время кыргызское отделение ISOC намеревается создать сети сообществ в Энилчеке, Кызыл Ой и Зардалы в Кыргызской Республике. ISOC предоставляет консультации по внедрению инновационных моделей подключения в школы Центральной Азии в рамках проекта GIGA Accelerate. ISOC планирует предоставить гражданскому обществу страны больше решений в области кибербезопасности и защиты данных.

Для обеспечения медиа покрытия всех проектов требуется специалист по социальным сетям для повышения узнаваемости населения о проектах организации, о вопросах цифровой грамотности, цифровых профессиях, кибербезопасности посредством активного размещения историй, постов в Инстаграм / Фейсбук, изготовлением и размещением видеороликов в Тикток.

Требования

Квалификационные требования

  • Обязателен профессиональный опыт работы в социальных сетях – не менее 2-х лет.
  • Сильные устные и письменные коммуникативные навыки
  • Хорошо пишет и говорит на кыргызском и русском языках
  • Знание английского языка является преимуществом
  • Опыт ведения ведущих страниц в социальных сетях в Tik Tok, Instagram, Facebook
  • Уверенное владение ПК (Word, Power Point, электронная почта), смартфоном (мобилография, камера)
  • Инициативность и умение работать автономно

Обязанности

Подготовка и реализация контент плана коммуникации проекта

Ежедневная подготовка контента и ведение соответствующих страниц в Facebook, Instagram и Tik Tok (истории, посты, ролики, видео, анонсы)

Разработка совместной коммуникативной деятельности с командой

Условия

Полная занятость с обязательным физическим присутствием в офисе, кофе/чай, возможность участия в новых проектах организации.

Местонахождение офиса: 720040, Кыргызская Республика, г. Бишкек, ул. Тоголок Молдо, 22 (напротив кафе «Бублик»).

Оплата по контракту с ИП (патент или свидетельство) перечислением на банковскую карту. Официальное трудоустройство. При успешном сотрудничестве возможно вовлечение в другие проекты организации.

При отправке резюме в теме сообщения сделать пометку «ISOC SMM KG» (иначе сообщения могут быть не переправлены приемной комиссии). Резюме отправлять на почту [email protected]

Поставка офисной мебели, кресел и стульев ОО «Кыргызское Отделение Интернет Общества»

Posted on by Azhybek Nurlanov

О проекте:

При финансовой поддержке Программы Европейского Союза по развитию демократии и защите прав человека начата реализацию проекта «Продвижение равных экономических возможностей и устойчивости молодежи» в Кыргызской Республике. Проект реализуется European Neighborhood Council (ENC) совместно с Общественным Объединением «Кыргызское Отделение Интернет Общества Айсок» при содействии Представительства Европейского Союза в Кыргызской Республике.

Целью проекта является обеспечение знаниями работы цифровой и зеленой экономики молодежи и женщин, проживающих в сельских регионах республики. Данный проект предусматривает проведение информационных мероприятий по повышению уровня цифровой грамотности в сотрудничестве со средствами массовой информации и социальными сетями, адаптация и разработка учебно-методических материалов с представителями сектора образования, а также проведение совместных инициатив с представителями цифровой экономики и государственными органами по обучению молодежи работе на цифровых платформах в секторах электронного правительства, электронной коммерции и цифровой экономики.

Проект планирует закупить офисную мебель (рабочие столы, офисные стулья, офисные кресла) согласно технического задания (в приложении).  Коммерческое предложение должно быть в фирменной шапке, с платежными реквизитами в национальной валюте, сроками поставки, гарантиями на мебель, условиями оплаты, с подписью и печатью. Коммерческие предложения должны быть отправлены с пометкой “Коммерческое предложение на поставку мебели” на адрес электронной почты [email protected] до 15.00 13 сентября 2022 года.
техническое задание — офисная мебель

Конкурс на оказание услуг по Медиа продвижению

Posted on by Azhybek Nurlanov

Крайний срок: 30.08.2022 23:59:59 осталось 8 дней
Зарплата: от 15000 до 25000 KGS
Опыт работы: от шести месяцев на схожих проектах
Город: Бишкек
Занятость: полная занятость
График работы: с 09 до 18.00

Общие сведения

При финансовой поддержке Программы Европейского Союза по развитию демократии и защите прав человека начата реализацию проекта «Продвижение равных экономических возможностей и устойчивости молодежи» в Кыргызской Республике. Проект реализуется European Neighborhood Council (ENC) совместно с Общественным Объединением «Кыргызское Отделение Интернет Общества Айсок» при содействии Представительства Европейского Союза в Кыргызской Республике.

Целью проекта является обеспечение знаниями работы цифровой и зеленой экономики молодежи и женщин, проживающих в сельских регионах республики. Данный проект предусматривает проведение информационных мероприятий по повышению уровня цифровой грамотности в сотрудничестве со средствами массовой информации и социальными сетями, адаптация и разработка учебно-методических материалов с представителями сектора образования, а также проведение совместных инициатив с представителями цифровой экономики и государственными органами по обучению молодежи работе на цифровых платформах в секторах электронного правительства, электронной коммерции и цифровой экономики.

В рамках данного и других проектов, у Кыргызского Отделения Интернет Общества накопилось много цифровых видеоактивов. Видеоматериалы включают в себя онлайн интервью, подсъемки с поездок по регионам, видеосюжеты с оффлайн мероприятий и другие. Данные материалы необходимо обработать, отредактировать и сделать короткие нарезки, составить соответствующие аннотации и опубликовать на видеоресурсах Айсок (Youtube Shorts, Tik Tok, Instagram Reels, Linkedin, веб сайт), а также для последующего распространения среди отобранных блоггеров.

Требования
Потенциальный кандидат должен:

владеть кыргызским языком, т.к. 80% материалов на кыргызском языке.
владеть английским языком, т.к. 10% материалов на английском языке
уметь работать на программах обработких видео (перечислить в резюме)
уметь работать на платформах Youtube, Tik Tok, Instagram (редактировать видео, делать нарезки, проставлять метки, геотеги, дополнительные ссылки к видео)
уметь составлять грамотные полноценные аннотации к видеоматериалам
уметь составлять отчетность по видеопросмотрам на основе аналитических данных цифровых платформ
основы мобилографии желательно
быть дисциплинированным в выполнении поставленных задач
быть самостоятельным в организации структуры и порядка выполнения задач

Обязанности

В задачи медиа-криэйтора проекта, в частности, входит:

Аннотацию для размещения в Youtube, Youtube Shorts, Instagram Reels, Tik Tok
Создавать короткометражные видеонарезки
Обрабатывать накопленные видео материалы
Размещать на цифровых платформах организации
Участие в экспертных встречах в рамках проекта
Коммуникационные навыки (рассказывать свои идеи, своевременно оповещать о ходе реализации задач, доносить свои мысли в устной и письменной форме)
Содействовать в реализации идей команды
Условия
Это краткосрочный проект сроком 2-3 месяца с возможностью последующей занятости на контрактной основе. Работа требует регулярного присутствия в офисе. Офис в центре города. Оплата ежемесячная на контрактной основе. Оплата перечислением на банковский счет в национальной валюте. Резюме вместе со ссылками на примеры работ отправлять строго на электронную почту [email protected] до 30 августа 2022 года с темой «Media Creator». Резюме именовать «ФИО на английском языке» в формате doc или pdf. Все сопроводительные письма прилагать в одном файле с резюме. Перспективным кандидатам будет предложено трудоустройство в других проектах организации: Илимбокс, Tech4Society, GIGA и другие.

Поставка офисной мебели, кресел и стульев ОО «Кыргызское Отделение Интернет Общества»

Posted on by Azhybek Nurlanov

О проекте:

При финансовой поддержке Программы Европейского Союза по развитию демократии и защите прав человека начата реализацию проекта «Продвижение равных экономических возможностей и устойчивости молодежи» в Кыргызской Республике. Проект реализуется European Neighborhood Council (ENC) совместно с Общественным Объединением «Кыргызское Отделение Интернет Общества Айсок» при содействии Представительства Европейского Союза в Кыргызской Республике.

Целью проекта является обеспечение знаниями работы цифровой и зеленой экономики молодежи и женщин, проживающих в сельских регионах республики. Данный проект предусматривает проведение информационных мероприятий по повышению уровня цифровой грамотности в сотрудничестве со средствами массовой информации и социальными сетями, адаптация и разработка учебно-методических материалов с представителями сектора образования, а также проведение совместных инициатив с представителями цифровой экономики и государственными органами по обучению молодежи работе на цифровых платформах в секторах электронного правительства, электронной коммерции и цифровой экономики.

Проект планирует закупить офисную мебель (рабочие столы, офисные стулья, офисные кресла) в количестве 30 штук. В связи с чем просьба отправлять коммерческие предложения с изображением рабочих столов, офисных стульей и офисных кресел стоимость до 14000 сом. На основе поданных коммерческих предложений будет составлена тендерная заявка.

Все коммерческие предложения в национальной валюте с пометкой “Коммерческое предложение на поставку мебели” отправлять на адрес электронной почты [email protected] до 14.00 26 августа 2022 года.

Предоставление услуг по адаптации видеоматериалов на кыргызский и русский языки ОО «Кыргызское Отделение Интернет Общества»

Posted on by Azhybek Nurlanov

Техническое задание

Проект: “Продвижение равных экономических возможностей и устойчивости молодежи”

О проекте:

При финансовой поддержке Программы Европейского Союза по развитию демократии и защите прав человека начата реализацию проекта «Продвижение равных экономических возможностей и устойчивости молодежи» в Кыргызской Республике. Проект реализуется European Neighborhood Council (ENC) совместно с Общественным Объединением «Кыргызское Отделение Интернет Общества Айсок» при содействии Представительства Европейского Союза в Кыргызской Республике.

Целью проекта является обеспечение знаниями работы цифровой и зеленой экономики молодежи и женщин, проживающих в сельских регионах республики. Данный проект предусматривает проведение информационных мероприятий по повышению уровня цифровой грамотности в сотрудничестве со средствами массовой информации и социальными сетями, адаптация и разработка учебно-методических материалов с представителями сектора образования, а также проведение совместных инициатив с представителями цифровой экономики и государственными органами по обучению молодежи работе на цифровых платформах в секторах электронного правительства, электронной коммерции и цифровой экономики.

Согласно итогов двусторонних встреч и письма Министерства культуры, информации, спорта и молодежной политики Кыргызской Республики, приоритетным направлением в аспекте цифровизации является обучение сельской молодежи цифровым навыкам, направленным на освоение международных и местных цифровых платформ и инструментов, повышающих потенциал трудоспособности.

На основании вышеобозначенных факторов, ОО Кыргызское Отделение Интернет Общества” объявляет конкурс среди заинтересованных сторон на предоставления услуг по адаптации видеоматериалов “Mobile Internet Skills Training Toolkit” (MISST) на кыргызский и русский языки, согласно нижеследующего технического задания.

Задачи и Объем работы:

В рамках технического задания, переводит дополняя локальными примерами материалы “Mobile Internet Skills Training Toolkit” (MISST) на кыргызский и русский языки

Перевод и адаптация видео (запись на аудио переведенные материалы и обработка, наложения на видео) материалов с английского языка на кыргызский и русский языки
Видео материалы Videos and scripts
Количество видео: 10
Общее время: 29:05

Кол-во слов: 4047

Содержание материалов включает такие темы, как:

Introduction to the Internet: Online Safety, Mobile Money, Accessibility Features, Download Apps

Apps, Websites & Technologies: WhatsApp, YouTube, Google, Wikipedia, Facebook, Android

Ожидаемые результаты:

По завершении задания исполнитель должен предоставить:

Качественно переведенный на кыргызский и русский язык скрипт документ
Озвученный женским голосом, обработанный аудио файл на двух языках (кыргызский и русский)
Адаптированный видео файл, музыкальное подложка и наложение аудио, изменение англоязычных моментов (скриншотов) на локальный, заставка и пэкшот по завершению ролика (логотипы и названия проекта)
Задание считается завершенным только после полного утверждения заказчика (акт выполненных работ).

Требования:

Потенциальный кандидаты должен соответствовать нижеследующим требованиям:

Устные, письменные и обучающие коммуникативные навыки;
Знание английского, кыргызского и русского языка;
Опыт работы в оказание письменных переводческих услуг с английского на кыргызский и русский языки;
Запись, обработка, аранжировка аудио файлов;
Обработка и монтаж видео файлов;
Длительность проекта:

Техническое задание должно быть выполнено в период с 20 августа по 20 сентября 2022 года. Количество дней: 20 рабочих дней.

Место реализации:

Кыргызстан

Прочие:

Все материалы, разработанные в рамках данного Задания, являются собственностью проекта “Санарип Инсан” и могут быть переданы третьим лицам только по согласованию с проектом.
Все налоговые и социальные отчисления по настоящему Заданию будут включены в сумму договора и являются обязанностью Подрядчика. Информация об отчетности будет предоставлено дополнительно.
Инструкция: Заинтересованные кандидаты должны прислать подробное резюме, рекомендательные письма, а также коммерческое предложение с описанием опыта работы и указанием стоимости работ в национальной валюте на электронную почту [email protected] до 20 августа 2022 года. При наличии вопросов, звоните на мобильный номер 0755-330335

Конкурс на оказание услуг Грант менеджера

Posted on by Azhybek Nurlanov

Дедлайн: 15.08.2022 23:59:59
Заработная плата: от 500 до 800 долларов США
Опыт работы: 3
Местонахождение: Бишкек
Тип занятости: полный рабочий день

Республиканское отделение ISOC в Кыргызстане объявляет Конкурс на оказание услуг Грант менеджера

Информация

При финансовой поддержке Программы Европейского Союза по развитию демократии и защите прав человека начата реализация проекта «Продвижение равных экономических возможностей и устойчивости молодежи» в Кыргызской Республике. Проект реализуется European Neighborhood Council (ENC) совместно с Общественным Объединением «Кыргызское Отделение Интернет Общества Айсок» при содействии Представительства Европейского Союза в Кыргызской Республике.

Целью проекта является обеспечение знаниями работы цифровой и зеленой экономики молодежи и женщин, проживающих в сельских регионах республики. Данный проект предусматривает проведение информационных мероприятий по повышению уровня цифровой грамотности в сотрудничестве со средствами массовой информации и социальными сетями, адаптация и разработка учебно-методических материалов с представителями сектора образования, а также проведение совместных инициатив с представителями цифровой экономики и государственными органами по обучению молодежи работе на цифровых платформах в секторах электронного правительства, электронной коммерции и цифровой экономики.

Квалификационные требования

Высшее образование в соответствующей области.

2-3 года подтвержденного опыта в присуждении грантов и управлении грантами. Релевантный опыт работы с международными донорами

Необходимые политики и процедуры управления.

Сильные устные и письменные коммуникативные навыки / Организаторские способности

Навыки подбора персонала, логистики и закупок

Уверенное владение компьютером (word, excel, power point)

Требуется свободное владение английским, кыргызским и русским языками

Возможен выезд по Кыргызской Республике и области

Умение хорошо работать под давлением и в условиях дедлайнов

Обязанности

Менеджер по грантам будет находиться в Бишкеке и будет помогать Координатору проекта в портфеле грантов программы и соблюдении правил и положений Европейской комиссии, Европейского союза и ISOC.

Помощь в процессе и разработке конкурсов предложений и участие в последующих процессах рассмотрения

Анализировать и оценивать заявки на гранты и поставщиков, предложения и награды, чтобы обеспечить соблюдение Политики управления грантами;

Измерить финансовый и управленческий потенциал грантополучателя и предложить стратегии реализации

Разработайте и проанализируйте бюджеты на предмет допустимости, распределения и последовательности для предлагаемых мероприятий в координации с предлагаемыми местными партнерами. Менеджер по грантам обеспечит соблюдение строк бюджета, количество и периодичность/период выполнения в соответствии с планом деятельности.

Контролируйте финансовые показатели гранта, чтобы убедиться, что расходы по гранту соответствуют потолку гранта. Примите активные меры для обеспечения соблюдения требований.

По мере необходимости посещайте объекты для контроля за работой Грантополучателя;

Мониторинг выполнения мероприятий как путем посещения объектов, онлайн- и офлайн-аудитов, так и посредством регулярного общения с грантополучателями.

Обсуждайте, обосновывайте и добивайтесь утверждения ставок заработной платы для местного персонала партнеров и соглашений с независимыми консультантами.

Предоставлять персоналу регулярные обновления о реализации гранта.

Проект корреспонденции, связанной с грантом (письма о получении, письма об отказе, письма о закрытии и т. д.).

Выезды в регионы и самостоятельная работа по мониторингу деятельности

Командировки по Кыргызской Республике и области по мере необходимости

Условия

Гибридный формат работы: 3 дня в офисе в неделю, кофе/чай, оплачиваемый отпуск, возможность участия в новых проектах на новых позициях. Местонахождение офиса: 720040, Кыргызская Республика, г. Бишкек, ул. Тоголок Молдо, 22 (напротив кафе «Бублик»).

Заинтересованные кандидаты должны отправить свои заявки на английском языке по электронной почте с пометкой «Менеджер по грантам» на адрес [email protected]. Мы свяжемся только с кандидатами, включенными в окончательный список.

Консультационные услуги: анализ молодежной политики КР ОО «Кыргызское Отделение Интернет Общества»

Posted on by Azhybek Nurlanov

Проект: “Продвижение равных экономических возможностей и устойчивости молодежи”

О проекте:

При финансовой поддержке Программы Европейского Союза по развитию демократии и защите прав человека начата реализация проекта «Продвижение равных экономических возможностей и устойчивости молодежи» в Кыргызской Республике. Проект реализуется European Neighborhood Council (ENC) совместно с Общественным Объединением «Кыргызское Отделение Интернет Общества Айсок» при содействии Представительства Европейского Союза в Кыргызской Республике.

Целью проекта является обеспечение знаниями работы цифровой и зеленой экономики молодежи и женщин, проживающих в сельских регионах республики. Данный проект предусматривает проведение информационных мероприятий по повышению уровня цифровой грамотности в сотрудничестве со средствами массовой информации и социальными сетями, адаптация и разработка учебно-методических материалов с представителями сектора образования, а также проведение совместных инициатив с представителями цифровой экономики и государственными органами по обучению молодежи работе на цифровых платформах в секторах электронного правительства, электронной коммерции и цифровой экономики.

Техническое задание

На основании вышеобозначенных факторов, ОО Кыргызское Отделение Интернет Общества” объявляет конкурс среди заинтересованных сторон на должность “Краткосрочный консультант”, согласно нижеследующего технического задания.

Позиция:

Краткосрочный консультант по молодежной политике

Задачи:

Проведение анализа молодежной политики в Кыргызской Республике, отраслевых политик/стратегий органов государственной власти, вовлеченных в реализацию Концепции молодежной политики на 2020-2030 годы; существующих мер по возникающим рискам, угрозам, а также выработка политических рекомендаций по разработке плана по смягчению последствий и воздействия (mitigation plan) в целях повышения устойчивости молодежи (youth resilience), как на национальном, так и на местном уровнях.

В связи с тем, что молодежь рассматривается, как стратегический ресурс развития государства и как субъект преобразования общества, необходимо предоставить экспертный обзор на предмет достижения Целей Устойчивого Развития, которые наиболее актуальны для расширения экономических прав и возможностей молодежи в Кыргызстане по следующим направлениям:

– гендерное равенство, права девочек и женщин (Цель № 5);

– молодежь и устойчивый экономический рост, полная занятость и достойная работа (Цель № 8);

– доступ молодежи к информационным технологиям, роль цифровых технологий (Цель № 9);

– ответные меры в связи с COVID-19.

Ожидаемые результаты:

Аналитический отчет «Молодежь Кыргызстана: экономические возможности в контексте ЦУР и цифровой трансформации» на 20-30 страниц, для использования в работе государственных, муниципальных органов власти, частного сектора, международных организаций, вовлеченных и заинтересованных в понимании вызовов достижения ЦУР в развитии молодежной политики в Кыргызской Республики.

Требования к потенциальным кандидатам:

Степень магистра политических или других социальных наук;
Минимум 10 лет опыта работы в государственных органах или международных организациях в сферах молодежной политики, гендера, образования, прав человека и миростроительства;
Общее понимание процессов цифровой трансформации в Кыргызстане;
Опыт работы в разработке стратегических документов и аналитических отчетов;
Языки: русский и английский.
Требования к ожидаемому результату:

Свободный выбор методологии исследования;
Проведение кабинетного исследования с использованием открытых данных Национального Статистического Комитета Кыргызской Республики, по ключевым показателям ЦУР;
Качественный сбор данных, обработка, подготовка аналитических данных с рекомендациями;
Аналитический отчет необходимо предоставить на русском языке
Длительность проекта:

Техническое задание должно быть выполнено в период с 10 августа по 25 сентября 2022 года. Количество дней: 10 рабочих дней.

Место реализации:

Бишкек, Кыргызстан

Прочие:

Все материалы, разработанные в рамках данного Задания, являются собственностью проекта “Санарип Инсан” и могут быть переданы третьим лицам только по согласованию с проектом.
Все налоговые и социальные отчисления по настоящему Заданию будут включены в сумму договора и являются обязанностью Консультанта. Информация об отчетности будет предоставлено дополнительно.
Инструкция:

Заинтересованные кандидаты должны прислать подробное резюме, рекомендательные письма, а также коммерческое предложение с указанием стоимости работ в формате “количество дней и стоимость оплаты в евро” на электронную почту [email protected] до 8 августа 2022 года.