”Кыргызское Отделение Интернет общества“ проводит тренинг по направлению ”Цифровой туризм » в селе Чон Кемин

”Кыргызское Отделение Интернет Общества“ при финансовой поддержке посольства США в Кыргызской Республике в рамках проекта, направленного на укрепление предпринимательства и развитие малого бизнеса в регионах, с тренингами в сфере” цифрового туризма » побывало в селе Чон Кемин Чуйской области.

Особенностью тренинга стало то, что в ноябре 2023 года в оффлайн формате в городе Бишкек тренеры из каждой из 10 областей повысили свои знания в области “Цифрового туризма” и поделились полученными знаниями с молодежью, девушками и гостевыми владельцами гостевых домов в своих регионах.

В тренинге, который прошел в селе Чон Кемин, приняли участие 23 местных жительниц, молодежь и владельцы гостевых домов.
В течение однодневного обучения участники научились пользоваться картами Google Maps, 2GIS и регистрироваться в таких платформах в сфере туризма как: Booking.com, Airbnb, TripAdvisor.com На тренинге вы можете узнать, как создавать учетные записи, управлять автоматизированными системами отелей и системой управления отелями webpms Travelline, а также эффективно использовать в бизнесе социальные сети Instagram, Facebook и бизнес-мессенджеры WhatsApp.
Наша цель-способствовать повышению цифровой грамотности 500 женщин в отдаленных горных районах страны и их стремлению к экономической независимости и процветанию.

Этот проект реализуется при финансовой поддержке Посольства США в Кыргызской Республике. Мнения, заключения или рекомендации, изложенные здесь, представляют собой мнение авторов и не отражают точку зрения посольства США в КР.

”Кыргызское Отделение Интернет общества“ проводит тренинг по направлению ”Цифровой туризм » в городе Талас

”Кыргызское Отделение Интернет Общества“ при финансовой поддержке посольства США в Кыргызской Республике в рамках проекта, направленного на укрепление предпринимательства и развитие малого бизнеса в регионах, с тренингами в сфере ”Цифрового туризма » побывало в городе Талас.

Особенностью тренинга стало то, что в ноябре 2023 года в оффлайн формате в городе Бишкек тренеры из каждой из 10 областей повысили свои знания в области “Цифрового туризма” и поделились полученными знаниями с молодежью, девушками и гостевыми владельцами гостевых домов в своих регионах.

В тренинге, который прошел в городе Талас, приняли участие 26 местных жительниц, молодежь и владельцы гостевых домов.
В течение однодневного обучения участники научились пользоваться картами Google Maps, 2GIS и регистрироваться в таких платформах в сфере туризма как: Booking.com, Airbnb, TripAdvisor.com На тренинге вы можете узнать, как создавать учетные записи, управлять автоматизированными системами отелей и системой управления отелями webpms Travelline, а также эффективно использовать в бизнесе социальные сети Instagram, Facebook и бизнес-мессенджеры WhatsApp.

Наша цель-способствовать повышению цифровой грамотности 500 женщин в отдаленных горных районах страны и их стремлению к экономической независимости и процветанию.

Этот проект реализуется при финансовой поддержке Посольства США в Кыргызской Республике. Мнения, заключения или рекомендации, изложенные здесь, представляют собой мнение авторов и не отражают точку зрения посольства США в КР.

Объявляем о наборе на тренинг по использованию цифровых платформ в сфере туризма в Иссык-Кульской области

Иссык-Куль — одно из самых глубоких озёр в мире и не зря озеро называют “Жемчужиной Кыргызстана”. Благодаря огромной толще воды озеро не успевает охладиться и никогда не замерзает. В Иссык-Куль втекает около 80 рек и притоков, стекающих с ледников Тянь-Шаня. А стоков из озера один река Чу и поэтому оно накапливает все ценные минеральные вещества, приносимые реками.
Иссык-Куль является любимым местом отдыха для кыргызстанцев. Также побережье ежегодно посещают тысячи туристов из СНГ и других стран мира.

Самый горячий туристический сезон на Иссык-Куле длится с середины июня по конец августа. Летом северный берег озера наиболее привлекателен для туристов. Самыми популярными туристическими местами Иссык-Куля являются город Чолпон-Ата, села Бостери, Булан-Соготту, Чок-Тал, Сары-Ой и Чон-Сары-Ой. Также летом можно поехать в Каракол. Зимой на горнолыжный курорт в Караколе едут тысячи лыжников и сноубордистов.

Поэтому” Кыргызское Отделение Интернет Общества“ при финансовой поддержке посольства США в Кыргызской Республике в рамках проекта, направленного на укрепление предпринимательства и развитие малого бизнеса в регионах, начинает регистрацию для жителей Иссык-Кульской области на обучение в сфере ”Цифрового туризма».

Если вы работаете в сфере туризма, имеете собственный гостевой дом и планируете его открыть, а также являетесь экспертом/инструктором, работающим в сфере туризма, примите участие в нашем тренинге.

В течение однодневного обучения вы научитесь пользоваться картами Google Maps, 2GIS и регистрироваться в таких платформах в сфере туризма как: Booking.com, Airbnb, TripAdvisor.com На тренинге вы можете узнать, как создавать учетные записи, управлять автоматизированными системами отелей и системой управления отелями webpms Travelline, а также эффективно использовать в бизнесе социальные сети Instagram, Facebook и бизнес-мессенджеры WhatsApp.

Этот проект реализуется при финансовой поддержке Посольства США в Кыргызской Республике. Мнения, заключения или рекомендации, изложенные здесь, представляют собой мнение авторов и не отражают точку зрения посольства США в КР.

Тренинг по обучению цифровым платформам в сфере туризма стартовал в Ошской, Джалал-Абадской и Баткенской областях

”Кыргызское Отделение Интернет Общества“ при финансовой поддержке посольства США в Кыргызской Республике в рамках проекта, направленного на укрепление предпринимательства и развитие малого бизнеса в регионах, начало обучение 500 женщин в сфере ”Цифрового туризма».

Первые тренинги в рамках проекта прошли с 10 по 17 марта в городах и селах Ошской, Джалал-Абадской и Баткенской областей, в них приняли участие 180 местных жительниц, молодежь и владельцы гостевых домов.

Все участники освоили цуифровые знания по методологии mistt (Mobile Internet Skills Training Toolkit), использование социальных сетей, таких как Instagram, Facebook, Whatsapp Business Messengers, Google Maps, как отмечать гостевые дома на картах 2GIS,

Они научились регистрироваться и пользоваться в платформах бронирования номеров Booking.com, Airbnb, TripAdvisor.com, работать с веб-сайтом обзоров, а также с системой управления отелями webpms Travelline.

Основная цель проекта-расширить знания и навыки 500 женщин в области платформ цифрового туризма для повышения их экономического благополучия.

Этот проект реализуется при финансовой поддержке Посольства США в Кыргызской Республике. Мнения, заключения или рекомендации, изложенные здесь, представляют собой мнение авторов и не отражают точку зрения посольства США в КР.

Объявляем о наборе на тренинг по использованию цифровых платформ в сфере туризма в Нарынской области

Нарын-один из самых колоритных регионов Кыргызстана. Глядя на Таш-Рабат, Сон-Куль, Чатыр-Куль, вы чувствуете себя словно находитесь в раю. Туристы, приезжающие в Нарын, могут отведать истинную кыргызскую кухню и полюбоваться на работы наших ремесленников, живущих в окружении нетронутой природы. Это всё, в свою очередь, открывает новые возможности для молодежи, женщин и владельцев гостевых домов Нарынской области.

Поэтому” Кыргызское Отделение Интернет Общества“ при финансовой поддержке посольства США в Кыргызской Республике в рамках проекта, направленного на укрепление предпринимательства и развитие малого бизнеса в регионах, начинает регистрацию для жителей Нарынской области на обучение в сфере ”Цифрового туризма».

Если вы работаете в сфере туризма, имеете собственный гостевой дом и планируете его открыть, а также являетесь экспертом/инструктором, работающим в сфере туризма, примите участие в нашем тренинге.

В течение 1-го дня обучения вы научитесь пользоваться картами Google Maps, 2GIS и регистрироваться в таких платформах в сфере туризма как: Booking.com, Airbnb, TripAdvisor.com На тренинге вы можете узнать, как создавать учетные записи, управлять автоматизированными системами отелей и системой управления отелями webpms Travelline, а также эффективно использовать в бизнесе социальные сети Instagram, Facebook и бизнес-мессенджеры WhatsApp.

Проект реализуется при финансовой поддержке Посольства США в Кыргызской Республике. Мнения, заключения или рекомендации, изложенные здесь, представляют собой мнение авторов и не отражают точку зрения посольства США в КР.

”Кыргызское Отделение Интернет Общества» обучит цифровым навыкам 500 женщин для развития туризма

«Internet Society Kyrgyzstan Chapter”, with financial support from the U.S. Embassy in the Kyrgyz Republic, has begun training women in remote mountainous areas of the country in digital tourism to increase their digital literacy and promote their pursuit of economic prosperity.

The peculiarity of these trainings is the presence of trainers from different regions. In November 2023, trainers from 10 densely populated regions of our country were selected and had the opportunity to be trained by professional, experienced trainers in an offline format in Bishkek.

Offline trainings started on 10 March 2024 in the village of Arstanbap, Jalal-Abad region, with the participation of 20 local residents and guest house hosts who had the opportunity to improve their digital knowledge in tourism.

On the basis of the training, participants learnt the following skills: according to MISTT (Mobile Internet Skills Training Toolkit), the Mobile Internet Skills Training Toolkit, use social networks such as Instagram, Tik-Tok, Facebook, Google My Business, messengers WhatsApp, Telegram, Google Maps  navigator in business, as well as register their guesthouses on travel platforms such as Booking. com, AirBnB, TripAdvisor, use automation systems for guesthouse management such as Shelter, PMS, edelweis, Fidelio. com, AirBnB, TripAdvisor, use guesthouse management automation systems such as Shelter, PMS, Edelweis, Fidelio.

The project aims to increase digital education of 500 women in remote mountainous areas of Kyrgyzstan over a period of 6 months.

The end result of the training is for women, youth, migrants and guesthouse owners in the regions to strive for an economically independent and prosperous life by learning and practising the correct use of digital platforms and skills in business.

Краткое интервью с тренером двухдневного тренинга в сфере” цифровой туризм «Назирой миннекеевой

«Кыргызское Отделение Интернет общества“ при финансовой поддержке посольства США в Кыргызской Республике 16-17 ноября в городе Бишкек в оффлайн формате прошел тренинг для региональных тренеров в сфере ”Цифрового туризма».

В реализации этого тренинга, который длился два дня, приняли участие ведущие профессионалы, тренеры и эксперты в своей области. Одна из них эксперт по Booking.com, отельер, тренер Назира Мийнекеева.

Назира Мийнекеева поделилась своим опытом и знаниями и рассказала об этом в кратком интервью . Это интервью вы можете посмотреть по ссылке ниже.

Этот проект реализуется при финансовой поддержке Посольства США в Кыргызской Республике. Мнения, заключения или рекомендации, изложенные здесь, представляют собой мнение авторов и не отражают точку зрения посольства США в КР.

Тренеры/эксперты из 10 регионов Кыргызстана прошли обучение по направлению “цифровой туризм”

На тренинге «Цифровой туризм», который реализуется «Кыргызским Отделением Интернет Общества» при финансовой поддержке посольства США в Кыргызской Республике” 10 тренеров/экспертов из регионов смогли улучшить свои цифровые знания в области туризма.

Все участники повысили свои навыки работы с ведущими цифровыми платформами, такими как Booking, Airbnb, Google Business, Google Maps, WhatsApp Business, Instagram, Facebook. Они освоили инструменты для успешной навигации по онлайн-заказам, обзорам, использования картографических сервисов и эффективного взаимодействия с клиентами.

В ближайшее время тренеры готовы обучить 500 женщин и молодых людей цифровым навыкам и использованию туристических платформ в своих областях. Это, в свою очередь, помогает повысить общий уровень жизни женщин и молодежи открывая путь к улучшению их экономического благополучия.

Этот проект реализуется при финансовой поддержке Посольства США в Кыргызской Республике. Мнения, заключения или рекомендации, изложенные здесь, представляют собой мнение авторов и не отражают точку зрения посольства США в КР.

«Санарип Инсан» подвел итоги двухлетнего проекта

The project «Sanarip Insan,» implemented with the financial support of the European Union, the European Neighborhood Council, and the Internet Society Kyrgyz Chapter (ISOC), is paving the way for inclusive growth and innovation in Central Asia. The main goal of the project is to promote equal economic opportunities and the resilience of youth and women in rural regions of Kyrgyzstan to improve economic prosperity through digital platform training and increased digital literacy. The project’s activities have resulted in improved indicators of youth security regarding Sustainable Development Goals and human rights protection.

Focusing on three key areas—e-commerce, digital tourism, and digital agriculture—the «Sanarip Insan» has helped residents of the region’s villagers themselves with digital knowledge, which has increased their economic well-being and contributed to sustainable development.

On March 4th, the final forum of the «Sanarip Insan» project took place.

«The project’s main focus is on the regions, and it seems to us that there are very few opportunities for digital skills in the regions, and even fewer opportunities are available for women and youth. We believe that by expanding their economic and digital opportunities, the regions will develop rapidly,» emphasized Talant Sultanov, director and co-founder of ISOC Kyrgyzstan.

In line with the priorities of the Kyrgyz government for digitalization, the project is being implemented in close coordination with various ministries and agencies. Joint efforts with the Ministry of Education have led to the development of digital educational materials, and partnerships with the Ministry of Digital Development and the Ministry of Culture, Information, Sports and Youth Policy ensure a comprehensive approach to expanding digital opportunities.

«The ‘Sanarip Insan’ project is being implemented for two years. Today, here, we have such a rich exhibition of products that have been implemented thanks to this project. Digital skills have been improved, business skills have been enhanced, and the qualifications of employees of various projects have been raised. All this is thanks to this project, so we are very pleased that projects like ‘Sanarip Insan’ exist,» emphasized Nuriya Kutnaeva, Minister of Digital Development.

To enhance computer literacy, one of the frameworks for digital competencies, Microsoft Digital Literacy, has been fully adapted and voiced in the Kyrgyz language. Around 100 video materials and an equal number of presentation materials for teachers are available in the Kyrgyz language.

«Sanarip Insan» has taken the first step in making programming languages accessible in the Kyrgyz language by translating the Python programming language, which is now available to every Kyrgyzstani.

«The Python programming language has been translated into the Kyrgyz language. 76 video lessons have been created, which we have distributed to 2,300 schools across the country. Now students in the regions interested in IT technologies can learn independently. Our goal for this year is to provide graduates with a certificate in digital knowledge,» said Supanalyev Bekzhan, Deputy Minister of Education and Science of the Kyrgyz Republic, at the forum’s opening.

One of the main achievements of the project was a startup competition for youth with a total prize fund of 2.7 million soms (27,500 euros). Thus, support was provided to 10 digital startups from all regions of the country. 255 jobs were created as a result of startup acceleration and financing.

Digital tourism and e-commerce were important components of the project. Within this framework, two-day courses were held in all seven regions of Kyrgyzstan, training 500 people who were able to create 356 jobs, 11 times more than planned. To improve digital literacy among the population, the project, in partnership with the GSMA Foundation, translated the Mobile Internet Skills Training Toolkit (MISTT) into Russian and Kyrgyz. Videos on the benefits of using digital platforms were shown on national and regional television channels—KTRK, ElTR—reaching an audience of 2.5 million people, with over 6 million video views and 6 million podcast listens throughout the project implementation period.

The project has helped thousands of citizens improve their digital skills, thereby enhancing their economic well-being, which will bring inclusive economic growth to the villages of Kyrgyzstan, ultimately affecting the country’s digital economy.

 

Outcomes by March 2024

  1. 500 women and youth from rural regions have been trained in digital tourism, e-commerce, and the use of new digital skills to open and run businesses with minimal capital. As a result of the training, 201 new jobs have been created
  2. The Microsoft Digital Literacy framework for digital competencies was translated and voiced into Kyrgyz, comprising 100 video materials and 100 presentation materials for teachers. 25 out of 50 universities have incorporated these materials into their curricula, benefiting 150,000 students who are enhancing their intermediate digital competencies
  3. In partnership with the GSMA Foundation, the MISTT mobile literacy training was translated into Russian and Kyrgyz, localized, printed into physical textbooks, made available electronically, and distributed via TV and radio. The total audience reached 2.5 million viewers
  4. The Python programming language was translated into Kyrgyz, and 74 videos providing practical guidance were created. These resources are available online on four digital platforms and have been installed on 2000 educational laptops distributed by the Center for Civic Education throughout the country. The course has reached an audience of 150,000 students and 10,000 teachers
  5. The distribution of materials was disseminated among 84 local governments, including two cities of republican significance, 12 cities of regional significance, 17 cities of district significance, and 453 aiyl aimaks
  6. The project supported a youth startup competition, with 160 applications submitted. Twenty-two of these passed through an acceleration program, and finally, 10 projects received financial support totaling 2.7 million soms. As a result, 255 new jobs were created
  7. In support of the SDG concept, the project developed a course on innovative green economy for universities. 30 teachers and 394 students were trained in this course, which has been integrated as a modular course
  8. The cumulative audience for 2 years: videos on digital platforms — 2,552,507 viewers; podcasts on national and regional — 6,584,000; regional TV — 78,152 viewers, national TV — 6,106,740; online media — 6,492,716; social media — 4,723,163.