Тренеры/эксперты из 10 регионов Кыргызстана прошли обучение по направлению “цифровой туризм”

На тренинге «Цифровой туризм», который реализуется «Кыргызским Отделением Интернет Общества» при финансовой поддержке посольства США в Кыргызской Республике” 10 тренеров/экспертов из регионов смогли улучшить свои цифровые знания в области туризма.

Все участники повысили свои навыки работы с ведущими цифровыми платформами, такими как Booking, Airbnb, Google Business, Google Maps, WhatsApp Business, Instagram, Facebook. Они освоили инструменты для успешной навигации по онлайн-заказам, обзорам, использования картографических сервисов и эффективного взаимодействия с клиентами.

В ближайшее время тренеры готовы обучить 500 женщин и молодых людей цифровым навыкам и использованию туристических платформ в своих областях. Это, в свою очередь, помогает повысить общий уровень жизни женщин и молодежи открывая путь к улучшению их экономического благополучия.

Этот проект реализуется при финансовой поддержке Посольства США в Кыргызской Республике. Мнения, заключения или рекомендации, изложенные здесь, представляют собой мнение авторов и не отражают точку зрения посольства США в КР.

Объявляем о наборе на тренинг по использованию цифровых платформ в сфере туризма

«Кыргызское Отделение Интернет Общества” при финансовой поддержке посольства США в Кыргызской Республике в рамках проекта направленного на укрепление предпринимательства и развитие малого бизнеса в регионах объявляет о наборе на тренинг по использованию цифровых платформ в сфере туризма.

Если вы работаете в сфере туризма, имеете собственный гостевой дом и планируете его открыть, а также являетесь экспертом/инструктором, работающим в сфере туризма, примите участие в нашем тренинге.

В течение 1-го дня обучения вы научитесь пользоваться картами Google Maps, 2GIS и регистрироваться в таких платформах в сфере туризма как: Booking.com, Airbnb, TripAdvisor.com На тренинге вы можете узнать, как создавать учетные записи, управлять автоматизированными системами отелей и системой управления отелями webpms Travelline, а также эффективно использовать в бизнесе социальные сети Instagram, Facebook и бизнес-мессенджеры WhatsApp.

Этот проект реализуется при финансовой поддержке Посольства США в Кыргызской Республике. Мнения, заключения или рекомендации, изложенные здесь, представляют собой мнение авторов и не отражают точку зрения посольства США в КР.

Объявляем набор на двух дневный тренинг в Ошской, Джалал-Абадской и Баткенской областях

Ошская, Джалал-Абадская и Баткенская области Кыргызстана представляют собой место, где за короткий промежуток времени можно побывать в жаркой долине, отведать сахарных дынь и арбузов, пройтись по горным ущельям ласкающим прохладой, познакомиться с многочисленными дарами ягодных кустарников и орехово-плодовых деревьев, подняться в цветущие луга и наконец коснуться рукой снега. Это всё и не только манит многочисленных туристов со всей планеты, что в свою очередь открывает новые возможности для жителей данной долины.

“Кыргызское Отделение Интернет Общества” при финансовой поддержке посольства США в Кыргызской Республике, направленного на укрепление предпринимательства и развития малого бизнеса в регионах объявляет набор в вышеуказанных областях на тренинг по обучению платформам “Цифрового туризма”.

В течение двух дней обучения вы узнаете, как эффективно использовать Instagram, Социальные сети Facebook и WhatsApp Business Messengers в бизнесе, использовать Google Maps, карты 2gis и подписаться на них, Booking.com, Airbnb, TripAdvisor.com на платформе вы можете узнать, как открыть счета, управлять автоматизированными системами отелей, такими как Shelter PMS, Edelweiss, Fidelio и системой управления отелями webpms Travelline.

Этот проект реализуется при финансовой поддержке Посольства США в Кыргызской Республике. Мнения, заключения или рекомендации, изложенные здесь, представляют собой мнение авторов и не отражают точку зрения посольства США в КР.

Услуги изготовления учебных материалов, обучающих видео-роликов

Запрос на выражение заинтересованности

Услуги изготовления учебных материалов, обучающих видео-роликов

Проект: “Повышение цифровых навыков в местных сообществах”

Место реализации: Бишкек, Кыргызстан

При финансовой поддержке Общественного фонда «Интернет Общество» начата реализация проекта «Повышение цифровых навыков в местных сообществах» в Кыргызской Республике. Проект реализуется Общественным Объединением «Кыргызское Отделение Интернет Общества Айсок» в сотрудничестве с Министерством цифрового развития КР и Центральной избирательной комиссией КР.

Целью проекта является повышение цифровой грамотности местных сообществ, включая отдаленные труднодоступные регионы страны. Все эти навыки позволят повысить общую цифровую грамотность в стране, участвовать активно в общественной жизни страны, потенциально в политических процессах (например, в выборах) и повышать гражданам свои цифровые возможности и расширять права в сфере доступа к информации.

Для достижения этой цели планируется разработать учебные материалы, включая видео-материалы, которые подробно объяснят следующие темы:

  1. Государственный портал электронных услуг:
    1. Получение государственных услуг через Портал, проверка обработки персональных данных. 
    2. Единая система идентификации (Регистрация через электронную подпись, ID-карта, QR-код, изменение пароля, номера телефона, электронной почты. Использование входа в государственные информационные системы через ЕСИ, продление действия электронной подписи)
    3. Мобильное приложения “Түндүк” (Авторизация, регистрация,  получение госуслуг, цифровые документы, цифровой профиль здоровья, мое авто, моя недвижимость)
  2. Информационная система «Кабинет налогоплательщика 3.0» https://cabinet.salyk.kg
    1. Как пользоваться (РегистрацияВосстановление доступа, Аутентификация пользователя в информационной системе)
    2. Е-отчеты (Единая налоговая декларация)
    3. Сервисы ИС «Кабинет налогоплательщика”
  3. Информационная система Электронных счетов-фактур
    1. Подача заявления и регистрации, выписания и приема ЭСФ
  4. Информация о применении контрольно-кассовых машин — ККМ — Что это такое и где взять?
    1. Аппаратная контрольно-кассовая машина или кассовый аппарат — что такое?
    2. Программная ККМ (виртуальный кассовый аппарат) — что такое?

На основании вышеобозначенного, ОО Кыргызское Отделение Интернет Общества” объявляет конкурс среди заинтересованных организаций/группы экспертов для предоставления услуг по разработке и производству учебных материалов (написание, редактирование и верстка текстовой версии; написание и утверждение сценария видеороликов, монтаж, продакшн).

От поставщика услуг по разработке учебного модуля требуется:

  1. Разработать учебный модуль (текстовый материал)
    1. Тексты должны содержать инфографику, графические элементы, логотипы.
    2. Дизайн графических элементов должен соответствовать параметрам, описанным в гайдлайне по графическим требованиям;
    3. Тексты должны быть составлены на кыргызском языке и быть ориентированы на широкую аудиторию;
    4. Тексты должны быть предельно простыми, понятными, удобными для восприятия.

После утверждения содержания с Заказчиком, отредактировать, сверстать текст для последующей печати.

  1. На основе разработанных материалов разработать обучающие видео-ролики:
    1. Как минимум по 1 видеоролику на каждую тему (минимальное количество – 10 роликов, видео со стандартным соотношением сторон 16:9);
    2. Короткие видео-ролики (до 1 минут) для таких платформ, как TikTok, Instagram, YouTube, Facebook (reels, shorts, tiktok, минимальное количество – 30 роликов)
    3. Минимум 4 телевизионных ролика (стандарты телевизионного вещания);
    4. Визуальное оформление содержит графические элементы, финальную заставку со всеми логотипами.
    5. Исполнитель должен обеспечить профессиональные высококачественные переходы, высококачественный звук, озвучку на кыргызском языке, соответствующую фоновую музыку в видеоматериале. Исполнитель предоставляет фоновую музыку с соблюдением авторских прав;
    6. Видео-ролики должны быть отсняты на кыргызском и быть ориентированы на широкую аудиторию.
    7. Видео-ролики должны быть субтитрами на русском и кыргызском языках.
    8. Видео-ролики должны быть предельно простыми, понятными, удобными для восприятия.
    9. Черновой видеомонтаж должен быть представлен заказчику для утверждения.
    10. По замечаниям заказчика должны быть внесены исправления, которые могут касаться видеоряда.
    11. По замечаниям заказчика производится окончательный видеомонтаж.

Передача созданных материалов на переносном носителе или через облачное хранилище

  1. На основе подготовленных печатных и видео-материалов разработать “Ресурсы: плакаты и раздаточные материалы” для распространения.
    1. А3 формат, на кыргызском языке.
    2. Инструкцию по использованию цифровых государственных услуг (должны содержать четкую тему, короткое описание, графические элементы, логотипы)

Все руководства/инструкции пользователя (manuals) по использованию цифровых государственных порталов предоставляются.

Ожидаемые результаты:

Техническое задание должно быть выполнено в период с 05 февраля по 05 марта 2024 года. Сроки сдачи продуктов Заказчик обсудит с выбранным Исполнителем при заключении контракта. Исполнителю  необходимо на каждом этапе согласовывать проекты продуктов с Заказчиком.

Передача результата:

Исполнитель предоставит окончательный Full HD вариант видеопродукции (весь видеосюжета) и весь архив видеоматериалов и звуковых файлов на жесткий диск. Также Исполнитель размещает файлы на файлообменник и предоставит Заказчику ссылку на скачивание файла. При передаче материалов все права (использование и распределение) собственности передаются в проект.

Подотчетность и координация

В рамках исполнения данного технического задания Исполнитель подотчетен Координатору проекта. Исполнителю необходимо информировать Координатора о прогрессе исполнения задания, и о каких-либо трудностях, возникших в процессе выполнения работы.

Форма договора

Предпочтительная форма договора – гражданской-правовой договор на оказание услуг, что требует от соискателя наличия регистрации в качестве юридического лица или индивидуального предпринимателя.

Условия оплаты

Оплата оказанных услуг будет произведена в два этапа (первый этап — 40%) на основании выставленного счета и Акта приемки оказанных услуг по безналичному расчету платежным поручением путем перечисления денежных средств на расчетный счет Исполнителя, указанный в счете на оплату. Все налоговые и социальные отчисления по настоящему заданию будут включены в сумму договора и являются обязанностью Подрядчика, а также сдача “Электронного счет-фактура” (ЭСФ) в налоговую службу. Информация об отчетности будет предоставлена дополнительно.

Условия подачи конкурсных заявок

Пакет документов необходимо направить по электронной почте по адресу [email protected] с пометкой «Услуги изготовления учебных материалов» до даты 30.01.2024:

  1. Письмо заинтересованности с указанием соответствия заявленным требованиям и реализации аналогичных работ;
  2.     Коммерческое предложение (предварительное);
  3.     Портфолио команды Исполнителя;
  4.     Контакты трех рекомендателей/заказчиков

по всем возникающим вопросам и в случае необходимости пояснений просим обращаться по номеру телефона (0998)781882 (Жибек)

Краткое интервью с участниками двух дневного тренинга для тренеров из регионов Кыргызстана

16-17 ноября 2023 года в городе Бишкек завершились двухдневные тренинги по подготовке лучших экспертов, тренеров в области ”Цифрового туризма“в рамках проекта ”Кыргызского Отделения Интернет Общества» при финансовой поддержке посольства США в Кыргызской Республике, направленного на укрепление предпринимательства и развития малого бизнеса в регионах.

На данный тренинг, направленного на развитие предпринимательства и малого бизнеса в регионах Кыргызстана, были отобраны участники из 10 сёл и городов страны, каждый из которых прошел обучение по направлению “Цифровой туризм” и в рамках проекта “Санарип Инсан” поделится своими знаниями по “Цифровому туризму” с молодежью и женщинами своего региона.

Пройдя по ссылке ниже, вы можете увидеть краткое интервью Айгерим одного из участников тренинга.

Этот проект реализуется при финансовой поддержке Посольства США в Кыргызской Республике. Мнения, заключения или рекомендации, изложенные здесь, представляют собой мнение авторов и не отражают точку зрения посольства США в КР.

Краткое интервью с участниками двух дневного тренинга для тренеров из регионов Кыргызстана

16-17 ноября 2023 года в городе Бишкек завершились двухдневные тренинги по подготовке лучших экспертов, тренеров в области ”Цифрового туризма“в рамках проекта ”Кыргызского Отделения Интернет Общества» при финансовой поддержке посольства США в Кыргызской Республике, направленного на укрепление предпринимательства и развития малого бизнеса в регионах.

На данный тренинг, направленного на развитие предпринимательства и малого бизнеса в регионах Кыргызстана, были отобраны участники из 10 сёл и городов страны, каждый из которых прошел обучение по направлению “Цифровой туризм” и в рамках проекта “Санарип Инсан” поделится своими знаниями по “Цифровому туризму” с молодежью и женщинами своего региона.

Пройдя по ссылке ниже, вы можете увидеть рассказ участника Алтынай из Таласской области о своих целях и знаниях, полученных во время тренинга.

Этот проект реализуется при финансовой поддержке Посольства США в Кыргызской Республике. Мнения, заключения или рекомендации, изложенные здесь, представляют собой мнение авторов и не отражают точку зрения посольства США в КР.

Двухдневный тренинг для тренеров из регионов завершен

” Кыргызское Отделение Интернет общества “ при финансовой поддержке посольства США в Кыргызской Республике завершило двухдневные тренинги по подготовке лучших экспертов и тренеров в области ”Цифрового туризма» в рамках проекта, направленного на укрепление предпринимательства и развитие малого бизнеса в регионах.

На эти тренинги в сфере «Цифрового туризма» были отобраны участники из 10 регионов Кыргызстана, которые прошли обучение в оффлайн формате в городе Бишкек у лучших специалистов, экспертов в области цифрового туризма и цифрового маркетинга Участники из 10 регионов получили подробную информацию о таких платформах как: Google Business, Google Maps, 2gis, Booking.com  WhatsApp Business, Instagram, Facebook: Airbnb, Shelter,Travelline PMS, Edelweiss PMS .

По итогам тренинга всем участникам были вручены сертификаты.

<iframe width=»560″ height=»315″ src=»https://www.youtube.com/embed/Y3-x20YW3D0?si=SzXPc514fESiyHX6″ title=»YouTube video player» frameborder=»0″ allow=»accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share» referrerpolicy=»strict-origin-when-cross-origin» allowfullscreen></iframe>

Примечание: после тренинга каждый участник подписывает соглашение о сотрудничестве с проектом “Санарип Инсан”, делится полученными знаниями с молодежью и женщинами в своей области и оказывает содействие в регистрации на вышеупомянутых платформах.

Этот проект реализуется при  финансовой поддержке Посольства США в Кыргызской Республике. Мнения, заключения или рекомендации, изложенные здесь, представляют собой мнение авторов и не отражают точку зрения посольства США в КР.

Тренинг для тренеров из регионов Кыргызстана

”Кыргызское отделение общества интернета“ при финансовой поддержке посольства США в Кыргызской Республике в рамках проекта, направленного на укрепление предпринимательства и развитие малого бизнеса в регионах, проведет двухдневное обучение для представителей 7 областей, желающих стать лучшими экспертами и тренерами в области” цифрового туризма».

Благодаря нашему двухдневному обучению вы сможете использовать Google Business, Google Maps, 2gis, Booking.com совершенствуйте свои навыки работы с ведущими цифровыми платформами, важными для индустрии путешествий, такими как Airbnb, Shelter, Travelline PMS, Edelweiss PMS и WhatsApp Business, Instagram, Facebook, и получите возможность обучать этим навыкам других.

Благодаря этому обучению вы научитесь передавать свои навыки коучинга на высоком профессиональном уровне, делая их еще более обогащающими, интерактивными и увлекательными.

Примечание: после обучения гражданам, готовым заключить договор с организацией и согласившимся проводить тренинги на своей территории вместе с проектом, предоставляется возможность принять участие. Желающие стать тренерами выбираются из каждой провинции, количество мест ограничено.

После завершения двухдневного обучения у вас будет возможность заключить с нами контракт и провести тренинги в регионах вместе с проектом.
(каждый проведенный тренинг оплачивается на основании договора)

В Кыргызстане стартовал проект “Повышение экономического благосостояния женщин с помощью цифровых туристических платформ”

ISOC Kyrgyz Chapter, with the support of the American Embassy in the Kyrgyz Republic, is launching a project aimed at strengthening rural entrepreneurship and developing small businesses in Kyrgyzstan.

The main goal of the Sanarip Insan project is to expand the knowledge and skills of women in the field of digital platforms related to tourism to improve their economic well-being.

Solving the problems faced by women in Kyrgyzstan is important for their social and economic empowerment. The SDGs emphasize the importance of full and productive employment, especially for vulnerable groups such as youth and women, to eradicate poverty and promote inclusive growth. Rural women do not use digital technologies and online platforms, which hinders their ability to reach a wider audience and take advantage of the growth of the industry. In addition, limited access to education, especially in areas related to the use of ICT, also prevents women from starting their own businesses. By solving these problems and providing real employment opportunities, it is possible to strengthen social and political stability in Kyrgyzstan.

The main goal of the «Sanarip Insan» project is to expand the knowledge and skills of women in the field of digital platforms related to tourism to enhance their economic well-being. Within the project, training will be conducted on a wide range of digital skills, including working with digital tourism platforms. They will be taught to create and promote tourism services and products online, allowing them to actively participate in the development of tourism in their regions and increase their income through digital opportunities. By providing women in rural areas with digital skills and entrepreneurial support, the project will contribute to the expansion of their rights and opportunities and improve their overall quality of life.

This project was funded by the U.S. Embassy in the Kyrgyz Republic. The opinions, conclusions or recommendations expressed here represent the opinions of the authors and do not necessarily reflect the views of the U.S. Department